Paroles et traduction Machel Montano feat. Kerwin Du Bois & Ladysmith Black Mambazo - Possessed (feat. Kerwin Du Bois & Ladysmith Black Mambazo)

Possessed (feat. Kerwin Du Bois & Ladysmith Black Mambazo)

Soca I love you, ay ya ya ya...,
Soca I love you (I love you),
Soca I love you, Soca I love you
Soca I love you, Soca I love you,
Soca I love you, Soca I love you...
(African singing ...).

Something about this music...
What name stop say what name stop
I can′t stop say I can't stop
What name stop, say what name stop
I feel ah possessed.
Taking over me, taking over me soul
Is the kind of feeling that I cannot control
Messing with me body, messing with me mind
Every time it hit me man I does start to whine...
And today ah go make me name
Today ah go change the game
I′m feeling fine...
I don't care about shame,
I want everybody just, leave me alone...
When you see me, please don't bother me
Just stay out me way
Leave me alone, my head in ah mess,
I feel I possessed
′Cause I can′t stop, say I can't stop
What name stop, say what name stop
I can′t stop, say I can't stop
What name stop, say what name stop
I can′t stop, say I can't stop
What name stop, say what name stop
I can′t stop, say I can't stop
Ah jumping up and down on the road like ah jumbie...
Falling down on me self like ah junkie...
Whining all in me bed like ah jumbie...
This thing gone to me head like ah junkie...
I'm possessed...

I out on patrol, 3-zero in me hand
Looking for a fete or to jump up in ah band
I don′t have no worries, I don′t have no fear
I having the best time, me hands up in the air...
And ah feel me skin go get wail,
Cause I can't behave have me tail
But I don′t care, I ain't come here to fail,
I want everybody just leave me alone.
When you see me, please don′t bother me
Just stay out me way, leave me alone
My head in a mess, I feel I possessed
'Cause I can′t stop, say I can't stop
What name stop, say what name stop
I can't stop, say I can′t stop
What name stop, say what name stop
I can′t stop, say I can't stop
What name stop, say what name stop
I can′t stop, say I can't stop
Ah jumping up and down on the road like a jumbie
Falling down on me self like a junkie
Whining all in me bed like a jumbie
This thing gone to me head like a junkie

(African singing...

Одержимый (feat. Kerwin Du Bois & Ladysmith Black Mambazo)

Сока, я люблю тебя, ай я я я...,
Сока, я люблю тебя (я люблю тебя),
Сока, я люблю тебя, Сока, я люблю тебя
Сока, я люблю тебя, Сока, я люблю тебя,
Сока, я люблю тебя, Сока, я люблю тебя...
(Африканское пение ...).

Что-то в этой музыке...
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я чувствую себя одержимым.
Захватывает меня, захватывает мою душу
Это чувство, которое я не могу контролировать
Играет с моим телом, играет с моим разумом
Каждый раз, когда это накрывает меня, я начинаю двигаться...
И сегодня я заявлю о себе
Сегодня я изменю правила игры
Я чувствую себя прекрасно...
Мне плевать на стыд,
Я хочу, чтобы все просто оставили меня в покое...
Когда увидишь меня, пожалуйста, не беспокой меня
Просто не мешай мне
Оставь меня в покое, у меня в голове каша,
Я чувствую себя одержимым
Потому что я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Я прыгаю на дороге, как зомби...
Падаю сам на себя, как наркоман...
Изгибаюсь в постели, как зомби...
Это ударило мне в голову, как наркотик...
Я одержим...

Я на патруле, 3-ноль в руке
Ищу вечеринку или группу, к которой присоединиться
У меня нет забот, у меня нет страха
Я прекрасно провожу время, мои руки в воздухе...
И я чувствую, что меня будут бить,
Потому что я не могу вести себя прилично
Но мне все равно, я пришел сюда не для того, чтобы проиграть,
Я хочу, чтобы все просто оставили меня в покое.
Когда увидишь меня, пожалуйста, не беспокой меня
Просто не мешай мне, оставь меня в покое
У меня в голове каша, я чувствую себя одержимым
Потому что я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Как это называется, скажи, как это называется
Я не могу остановиться, говорю, не могу остановиться
Я прыгаю на дороге, как зомби
Падаю сам на себя, как наркоман
Изгибаюсь в постели, как зомби
Это ударило мне в голову, как наркотик

(Африканское пение...