Paroles et traduction Machinae Supremacy - 99

99

The events that brought us here
All unfortunate, I fear
But can′t be helped
I am sincere
Envoy from the world below
Take this message to your own
There was no way we could have known
Just pieces on the board all waiting to be moved
Tell me why I should care for you?
I stand above the world
In my glass enclave
And I can not be hurt
By the war and the harrowing waves
From high above the world
I see the ones depraved
They know to stay away
From our walls and the master slaves
I live life without remorse
Out of sight is out of mind
I've no regard for their kind
In spite of everything I have
I′ve no debt to those who don't
I played the game and I won
Just pieces on the board all waiting to be moved
Tell me why I should care for you?
I stand above the world
In my glass enclave
And I can not be hurt
By the war and the harrowing waves
From high above the world
I see the ones depraved
They know to stay away
From our walls and the master slaves
Just pieces on the board all waiting to be moved
Tell me why I should care for you?
I stand above the world
In my glass enclave
And I can not be hurt
By the war and the harrowing waves
From high above the world
I see the ones depraved
They know to stay away
From our walls and the master slaves
I stand above the world
In my glass enclave
And I can not be hurt
By the war and the harrowing waves
From high above the world
I see the ones depraved
They know to stay away
From our walls and the master slaves

99

События, что привели нас сюда,
Все досадны, боюсь, моя дорогая.
Но с этим ничего не поделаешь.
Я искренен с тобой.
Посланник из мира теней,
Отнеси весть в свой мир.
Мы никак не могли знать,
Что мы всего лишь пешки на доске, ожидающие своего хода.
Скажи мне, почему я должен заботиться о тебе?
Я стою над миром,
В своем стеклянном анклаве.
И мне не причинят вреда
Ни война, ни ее ужасные волны.
С высоты над миром
Я вижу всех порочных.
Они знают, что нужно держаться подальше
От наших стен и порабощенных мастеров.
Я живу без раскаяния,
С глаз долой — из сердца вон.
Мне нет дела до им подобных.
Несмотря на все, что у меня есть,
У меня нет долгов перед теми, у кого ничего нет.
Я сыграл в игру и выиграл.
Всего лишь пешки на доске, ожидающие своего хода.
Скажи мне, почему я должен заботиться о тебе?
Я стою над миром,
В своем стеклянном анклаве.
И мне не причинят вреда
Ни война, ни ее ужасные волны.
С высоты над миром
Я вижу всех порочных.
Они знают, что нужно держаться подальше
От наших стен и порабощенных мастеров.
Всего лишь пешки на доске, ожидающие своего хода.
Скажи мне, почему я должен заботиться о тебе?
Я стою над миром,
В своем стеклянном анклаве.
И мне не причинят вреда
Ни война, ни ее ужасные волны.
С высоты над миром
Я вижу всех порочных.
Они знают, что нужно держаться подальше
От наших стен и порабощенных мастеров.
Я стою над миром,
В своем стеклянном анклаве.
И мне не причинят вреда
Ни война, ни ее ужасные волны.
С высоты над миром
Я вижу всех порочных.
Они знают, что нужно держаться подальше
От наших стен и порабощенных мастеров.