Paroles et traduction Machine Girl - Dumbass!!
An
emerald
city
floating
in
static
sky
Une
ville
d'émeraude
flottant
dans
un
ciel
statique
Paradise,
an
endless
eclipse
Le
paradis,
une
éclipse
sans
fin
I
was
born
to
none,
but
still,
I
tried
to
climb
Je
suis
née
de
rien,
mais
j'ai
quand
même
essayé
de
grimper
Thinking
I
could
get
beyond
this
wall
before
I
die
Pensant
que
je
pourrais
dépasser
ce
mur
avant
de
mourir
There
are
ways
that
keep
me
out
of
here
Il
y
a
des
moyens
qui
me
maintiennent
à
l'écart
d'ici
Serrated
blades
I
give
my
atmosphere
Des
lames
dentelées
que
je
donne
à
mon
atmosphère
I've
got
no
one
to
blame
but
my
own
dumb
ass
Je
n'ai
personne
à
blâmer
que
mon
propre
imbécile
I've
got
no
one
to
blame
but
my
own
dumb
ass
Je
n'ai
personne
à
blâmer
que
mon
propre
imbécile
I've
got
no
one
to
blame
but
my
own
dumb
ass
Je
n'ai
personne
à
blâmer
que
mon
propre
imbécile
No
such
thing
as
the
boogeyman
Il
n'y
a
pas
de
boogeyman
No
such
thing
as
Il
n'y
a
pas
de
No
such
thing
as
the
boogeyman
Il
n'y
a
pas
de
boogeyman
No
such
thing
as
cers
Il
n'y
a
pas
de
cers
Terminal
velocity
for
a
breakneck
suicide
Vitesse
terminale
pour
un
suicide
à
toute
allure
There
are
ways
that
keep
me
out
of
here
Il
y
a
des
moyens
qui
me
maintiennent
à
l'écart
d'ici
Serrated
blades
I
keep
my
atmosphere
Des
lames
dentelées
que
je
garde
dans
mon
atmosphère
My
brain
escapes
a
wasted
death
Mon
cerveau
échappe
à
une
mort
gaspillée
Am
I
dead?
I
will
hold
my
breath
Suis-je
morte
? Je
vais
retenir
ma
respiration
I've
got
no
one
to
blame
but
my
own
dumb
ass
Je
n'ai
personne
à
blâmer
que
mon
propre
imbécile
I've
got
no
one
to
blame
but
my
own
dumb
ass
Je
n'ai
personne
à
blâmer
que
mon
propre
imbécile
I've
got
no
one
to
blame
but
my
own
dumb
ass
Je
n'ai
personne
à
blâmer
que
mon
propre
imbécile
No
such
thing
as
the
boogeyman
Il
n'y
a
pas
de
boogeyman
No
such
thing
as
Il
n'y
a
pas
de
No
such
thing
as
the
boogeyman
Il
n'y
a
pas
de
boogeyman
No
such
thing
as
blank
stares,
blank
stares
Il
n'y
a
pas
de
regards
vides,
regards
vides
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Simpson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.