Paroles et traduction Machine Gun Kelly feat. Trippie Redd - half dead

half dead

Baby, fire and hell in my head
Fire and hell in my bed
I'm feelin' blue and half dead, oh

Woke up sad, woke up sad than a f-
Woke up sad, guess I'm happy when I'm sad as a f-

Pro'ly 'cause I'm all alone, don't even call me
Leave a message at the tone
Your petty a- done hurt me to the bone
All this hurt, don't wanna even sing no singy songs

But my mind sing 'em anyway
But my mind will be singing 'em today
But my mind sing 'em anyway
But my mind wanna hear it all play (yeah-yeah)

Woke up sad (oh-oh)
I just saw my girl switch up (what the fuck?)
Woke up sad (oh-oh, yeah)
Lookin' through the glass, I can see it's no love

Like a guillotine (yeah), all the lines got cut (yeah)
And I can't sleep (no) but my eyes both shut (no)
Like I thought I was with you, but we always break up
Like I got enemies and we can't make up

Woke up sad, woke up sad than a f-
Woke up sad, guess I'm happy when I'm sad as a f- (fuck)

I'm gon' survive in this sh- and stay alive in this sh- (yeah)
And thrive in this sh-, I will not die in this sh-
In my head, in my head, in my head
I'm gon' survive in this sh- and stay alive in this sh- (yeah)
And thrive in this sh-, I will not die in this sh-
In my head, in my head, in my head

Pro'ly 'cause I'm all alone, don't even call me
Leave a message at the tone
Your petty a- done hurt me to the bone
All this hurt, don't even wanna sing no singy songs

But my mind sing 'em anyway
But my mind will be singing 'em today
But my mind sing 'em anyway
But my mind wanna hear it all play

полумертвый

Детка, в моей голове огонь и ад
Огонь и ад в моей постели
Я чувствую себя подавленным и полумертвым, о

Проснулся грустным, проснулся грустнее, чем бл...
Проснулся грустным, наверное, я счастлив, когда мне грустно, как бл...

Возможно, потому что я совсем один, даже не звони мне
Оставь сообщение после сигнала
Твоя жалкая задница ранила меня до глубины души
Вся эта боль, я даже не хочу петь никаких песен

Но мой разум все равно поет их
Но мой разум будет петь их сегодня
Но мой разум все равно поет их
Но мой разум хочет слышать, как все это играет (да-да)

Проснулся грустным (о-о)
Я только что увидел, как моя девушка изменилась (какого черта?)
Проснулся грустным (о-о, да)
Смотрю сквозь стекло, вижу, что любви нет

Как гильотина (да), все линии обрезаны (да)
И я не могу спать (нет), но мои глаза закрыты (нет)
Как будто я думал, что мы с тобой, но мы всегда расстаемся
Как будто у меня есть враги, и мы не можем помириться

Проснулся грустным, проснулся грустнее, чем бл...
Проснулся грустным, наверное, я счастлив, когда мне грустно, как бл... (черт)

Я выживу в этом дерьме и останусь жив в этом дерьме (да)
И буду процветать в этом дерьме, я не умру в этом дерьме
В моей голове, в моей голове, в моей голове
Я выживу в этом дерьме и останусь жив в этом дерьме (да)
И буду процветать в этом дерьме, я не умру в этом дерьме
В моей голове, в моей голове, в моей голове

Возможно, потому что я совсем один, даже не звони мне
Оставь сообщение после сигнала
Твоя жалкая задница ранила меня до глубины души
Вся эта боль, я даже не хочу петь никаких песен

Но мой разум все равно поет их
Но мой разум будет петь их сегодня
Но мой разум все равно поет их
Но мой разум хочет слышать, как все это играет