Paroles et traduction Machine Gun Kelly - drunk face

drunk face

I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on that girl I quit
I should've lost her number

I'm overcompensating for heartbreak
I swallowed a pill that was in a heart shape
Her hands on my chest, feelin' my heartbeat
She spillin' her drink all on my car seat
She'll get attached and then trap me
Then I gotta act like I'm happy
She posts pics to get at me
Déjà vu, it's like last week

I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on that girl I quit
I should've lost her number

Pedal to the floor, yeah, I can't brake
The floor of the hotel's my ashtray
She opened the door and walked past me
I'm a Hollywood whore, I don't ask names
Yeah, let's get high as fuck
I've tried to cover up
Eyes that have seen too much
I'd go blind for her touch

I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on that girl I quit
I should've lost her number

I'm still young
I'm wasted and I'm not getting younger
I'll grow up
I promise that I'll grow up next summer
I'm still young (you plus me is euphoria)
I'm wasted, and I'm not getting younger
I'll grow up (I have sinned, don't help me, Jesus)
I promise that I'll grow up next summer

I'm still young (you plus me is euphoria)
I'm wasted, and I'm not getting younger
I'm still young (I have sinned, don't help me, Jesus)
I promise that I'll grow up next summer

пьяная рожа

Я всё ещё молод, трачу свою молодость впустую
Повзрослею следующим летом
Я снова на тех наркотиках, которые бросил
Я сохранил номер своего дилера
Я всё ещё молод, трачу свою молодость впустую
Повзрослею следующим летом
Я снова с той девушкой, с которой порвал
Мне следовало потерять её номер

Я слишком остро переживаю из-за разбитого сердца
Я проглотил таблетку в форме сердца
Твои руки на моей груди, чувствую биение твоего сердца
Ты проливаешь свой напиток на моё сиденье
Ты привяжешься, а потом поймаешь меня в ловушку
Тогда мне придётся притворяться, что я счастлив
Ты публикуешь фотографии, чтобы задеть меня
Дежавю, как на прошлой неделе

Я всё ещё молод, трачу свою молодость впустую
Повзрослею следующим летом
Я снова на тех наркотиках, которые бросил
Я сохранил номер своего дилера
Я всё ещё молод, трачу свою молодость впустую
Повзрослею следующим летом
Я снова с той девушкой, с которой порвал
Мне следовало потерять её номер

Педаль в пол, да, я не могу тормозить
Пол отеля — моя пепельница
Ты открыла дверь и прошла мимо меня
Я голливудская шлюха, я не спрашиваю имён
Да, давай накуримся в хлам
Я пытался скрыть
Глаза, которые видели слишком много
Я бы ослеп ради твоего прикосновения

Я всё ещё молод, трачу свою молодость впустую
Повзрослею следующим летом
Я снова на тех наркотиках, которые бросил
Я сохранил номер своего дилера
Я всё ещё молод, трачу свою молодость впустую
Повзрослею следующим летом
Я снова с той девушкой, с которой порвал
Мне следовало потерять её номер

Я всё ещё молод
Я пьян, и я не молодею
Я повзрослею
Обещаю, что повзрослею следующим летом
Я всё ещё молод (ты плюс я — это эйфория)
Я пьян, и я не молодею
Я повзрослею (я согрешил, не помогай мне, Иисус)
Обещаю, что повзрослею следующим летом

Я всё ещё молод (ты плюс я — это эйфория)
Я пьян, и я не молодею
Я всё ещё молод (я согрешил, не помогай мне, Иисус)
Обещаю, что повзрослею следующим летом