Paroles et traduction Machito Ponce - Boca, un Sentimiento
Boca, un Sentimiento
Устье, сила духа
Hay
una
pasión
que
no
entiende
Razón
Есть
страсть,
которую
не
понять
разумом,
Que
solo
se
explica
con
el
corazón
Se
Её
можно
постичь
лишь
сердцем.
Она
Enciende
y
se
extiende
del
norte
hacia
el
sur
Pa'
Вспыхивает
и
распространяется
с
севера
на
юг,
для
Quien
lleva
en
las
venas
la
sangre
Azul
y
Oro
Того,
чьи
вены
наполняет
кровь
сине-золотого
цвета
¡ Y
no
es
de
otro
modo
por
que
esos
colores
И
нет
иного
пути:
эти
цвета
Para
uno
son
todo
Y
se
vive
por
siempre
con
el
Для
него
— всё,
И
он
живёт
вечно
с
этим
Sentimiento
Por
que
de
boca
es
de
nacimiento
Чувством,
Ведь
он
рождён
«устьем».
Boca
es
sentimiento
Boca
es
mi
pasión
Yo
Устье
— это
чувство.
Устье
— это
моя
страсть.
Я
Te
llevo
dentro
de
mi
corazón
Boca
sos
el
Храню
тебя
в
своём
сердце.
Устье
— ты
Pueblo
sos
el
Carnaval
Dale
boca
vamos
a
Ganar!
Народ,
ты
— карнавал.
Давай,
Устье,
мы
победим!
El
Fondo
del
siglo
comienza
la
historia
Que
bien
В
конце
девятнадцатого
века
начинается
история,
Которая,
Todos
saben
esta
llena
de
gloria
Primero
Как
известно
всем,
полна
славы.
Первыми
Campeones
en
el
'31
para
la
alegría
de
la
Чемпионами
в
31-м
стали
на
радость
Mitad
mas
uno
de
Yustrich
al
Mono
De
Pezzi
a
Половины
плюс
одному
от
Юстрича
— Одноглазому.
От
Пецци
до
Rattin,
Borello,
Rojitas,
Suñe,
Раттина,
Борелло,
Рохитаса,
Сунье,
Valentim
Grillo,
Marzolini,
Madurga,
Corcuera
Saluda
a
los
Валентина,
Грильо,
Мардзолини,
Мадурги,
Коркуэры.
Воздадим
хвалу
Héroes
de
la
Bombonera!
Boca
es
sentimiento
Boca
es
mi
pasión
Yo
Героям
«Бомбонеры»!
Устье
— это
чувство.
Устье
— это
моя
страсть.
Я
Te
llevo
dentro
de
mi
corazón
Boca
sos
el
Храню
тебя
в
своём
сердце.
Устье
— ты
Pueblo
sos
el
Carnaval
Dale
boca
vamos
a
Ganar
Народ,
ты
— карнавал.
Давай,
Устье,
мы
победим!
BOCA!!
Es
un
sentimiento
GRITA!!
"La
УСТЬЕ
— это
чувство!
ВОСКЛИКНИ:
«Ла
12"
y
su
aliento
BOCA!!!
Pasión
y
12»
и
её
дух.
УСТЬЕ
— страсть
и
Locura
GRANDE!!
De
eso
no
hay
duda
Безумие.
ВЕЛИКО
она
и
это
бесспорно!
Centro
de
Sosa,
gol
de
Boyé!
El
peruano
Навес
Сосы,
гол
Бойе!
Перуанец
Meléndez
y
su
Ballet
Gatti
al
Cruzerio,
Мелендес
и
его
балет.
Гатти
на
крейсере,
Roma
a
Delem
Los
penales
Atajados
que
valen
por
Рома
на
Делеме.
Отбитые
пенальти,
которые
сравнимы
с
100
y
por
siempre
Alientan
"la
12"
como
сотней,
и
«12-й»
всегда
подбадривает,
как
Si
fuera
poco
y
pa'
que
lo
gocen
Ahí
un
Если
бы
этого
было
мало,
и
чтобы
они
это
поняли,
есть
Fundamento
que
no
es
un
capricho
El
Принцип,
который
не
прихоть.
"DIEGO"
es
de
Boca
y
esta
todo
Dicho!
Диего
из
«Устья»,
и
этим
всё
сказано!
Boca
es
sentimiento
Boca
es
mi
pasión
Yo
Устье
— это
чувство.
Устье
— это
моя
страсть.
Я
Te
llevo
dentro
de
mi
corazón
Boca
sos
el
Храню
тебя
в
своём
сердце.
Устье
— ты
Pueblo
sos
el
Carnaval
Dale
boca
vamos
a
Ganar
Народ,
ты
— карнавал.
Давай,
Устье,
мы
победим!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Luis Pagan, Gustavo Marcelo Radaelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.