Hot Line - Machito Poncetraduction en allemand
"Thank
you
for
calling
"
"Danke
für
deinen
Anruf
"
Te
comunicaste
con
Machito
Hot-Line
Du
bist
mit
der
Machito
Hot-Line
verbunden
" Press
one
"
" Drück
die
Eins
"
A
partir
de
este
momento
"don't
forget
my
number"
Ab
diesem
Moment
"vergiss
meine
Nummer
nicht"
Hey
Woman!
Hey
Frau!
Voy
a
aplicarte
tarifa
reducida!
Ich
werde
dir
den
reduzierten
Tarif
berechnen!
En
caso
en
Casa
pasando
fatal
Falls
du
zu
Hause
bist
und
es
dir
schlecht
geht
Por
no
tener
a
nadie
te
venga
a
buscar
Weil
niemand
da
ist,
der
dich
abholt
Mirando
el
teléfono
una
y
otra
vez,
Du
starrst
immer
wieder
auf
das
Telefon,
Esperando
que
suene
y
preguntar
quien
es
Wartest,
dass
es
klingelt
und
fragst,
wer
dran
ist
Quien
llama?!
Wer
ruft
an?!
No
pierdas
mas
tiempo
Verlier
keine
Zeit
mehr
Que
aquí
voy
a
darte
el
"number"
que
tengo
Denn
hier
gebe
ich
dir
die
"Nummer",
die
ich
habe
Pa'
comunicarte
conmigo
y
saber,
Um
dich
mit
mir
in
Verbindung
zu
setzen
und
zu
erfahren,
Las
cosas
que
yo
soy
capaz
de
hacer
Die
Dinge,
zu
denen
ich
fähig
bin
Por
ti
mujer,
y
darte
placer
Für
dich,
Frau,
und
um
dir
Vergnügen
zu
bereiten
Y
a
tus
oídos
no
puedan
creer
las
palabras
calientes
que
escucharan
Und
deine
Ohren
werden
die
heißen
Worte
nicht
glauben
können,
die
sie
hören
werden
Si
tu
te
mentes
a
Machito
HOT-LINE
Wenn
du
dich
auf
die
Machito
HOT-LINE
einlässt
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Come
on
Pruebame
Komm
schon,
probier
mich
aus
Tonta
baby
you
sexy
on
the
Line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Hey
yo
Te
ofrezco
un
servicio
inmediato
Hey
yo,
ich
biete
dir
einen
sofortigen
Service
Estoy
en
siempre
listo
es
024
Ich
bin
immer
bereit,
24/7
Los
siete
días
de
la
semana
Sieben
Tage
die
Woche
Come
on,
pruébame
no
te
quedes
con
ganas
Komm
schon,
probier
mich
aus,
bleib
nicht
sehnsüchtig
zurück
Pues
Yo
(yo
yo)
te
hablare
suavemente
Denn
ich
(ich
ich)
werde
sanft
zu
dir
sprechen
Y
así
sabrosito
te
haré
volar
tu
mente
Und
so
lecker
werde
ich
deinen
Verstand
zum
Fliegen
bringen
A
donde
tu
cuerpo
la
quiera
llevar
Wohin
dein
Körper
gehen
will
Si
de
verdad
estas
dispuesta
a
gozar
Wenn
du
wirklich
bereit
bist
zu
genießen
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Come
on
pruebame!
Komm
schon,
probier
mich
aus!
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Woman
puedo
darte
calor
absoluto
Frau,
ich
kann
dir
absolute
Wärme
geben
Por
solo
40
centavos
el
minuto
Für
nur
40
Cent
pro
Minute
Llama
ya!
Ruf
jetzt
an!
No
esperes
sentada,
la
satisfacción
esta
garantizada
Warte
nicht
sitzend,
die
Zufriedenheit
ist
garantiert
Y
si
por
si
acaso
no
quedes
conforme
Und
falls
du
zufällig
nicht
zufrieden
sein
solltest
Yo
personalmente
devuelvo
el
importe
Erstatte
ich
persönlich
den
Betrag
zurück
Y
a
domicilio
te
voy
entregar
Und
liefere
dir
nach
Hause
Lo
que
escuchaste
es
Machito
Hot-Line
Was
du
gehört
hast,
ist
die
Machito
Hot-Line
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
0 hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
0 hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Come
on
pruebame!
Komm
schon,
probier
mich
aus!
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
0 hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
0 hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
Hey
hey
hey
one
0 hundred
twenty
seven
""Press
one,
press
two,
press
three,
press
four
""
""Drück
die
Eins,
drück
die
Zwei,
drück
die
Drei,
drück
die
Vier
""
Te
comunicaste
con
Machito
Hot
line
Du
bist
mit
der
Machito
Hot
line
verbunden
Marca
el
69
y
tu
ya
sabes...
Wähl
die
69
und
du
weißt
schon...
"Dial
it
now
"
"Wähl
jetzt
"
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
One
0 hundred
twenty
seven
Hey
Woman!
Don't
forget
my
Number!
Hey
Frau!
Vergiss
meine
Nummer
nicht!
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
0 hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
0 hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
Come
on
Pruebame!
Komm
schon,
probier
mich
aus!
Tonta
baby
you
sexy
on
the
line
Süße
Baby,
du
bist
sexy
am
Telefon
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
One
o
hundred
twenty
seven
forty
thirty
five
"Thank
you
for
calling"
"Danke
für
deinen
Anruf"
Te
comunicaste
con
Machito
Hot-Line
Du
bist
mit
der
Machito
Hot-Line
verbunden
Oye
woman
te
gusta?
Hör
mal,
Frau,
gefällt
es
dir?
Don't
forget
my
number
Vergiss
meine
Nummer
nicht
**
Press
one
**
**
Drück
die
Eins
**
A
partir
de
este
momento
Ab
diesem
Moment
Voy
a
aplicarte
tarifa
reducida!
Werde
ich
dir
den
reduzierten
Tarif
berechnen!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.