Paroles et traduction Mack Beats feat. Newkid, Stor, Moms & Henok Achido - Barriärer

Barriärer

Jag drömde att jag reste tillbaks i tiden,
Till mig själv som liten
Såg honom i ögonen
Han sa jag kommer spränga barriärer,
Tills hela trakten vet vem jag är
För jag vet att jag kan vara någon
Han svara gör det, för dina ärr visar vart du va,
Inte vart du ska

Finns inget stopp
Har vuxit större sen du såg mig sist
Finns inga tvivel,
Lyser starkare än solen shit
Jag bländar avenyn,
Blänker fram för fotoblixt
Lägger pose riktigt ice-cold,
Ey vad tror du bitch

Han sa jag kommer spränga barriärer,
Tills hela trakten vet vem jag är
För jag vet att jag kan vara någon
Bror gör det för dina ärr visar vart du var,
Inte vart du ska

Ey yo vi bränner snabbt fram
Passerar situationer typ som typstationer i en ensam natt(?)
Se min stämma svackla, ... (?)
Broder följ med mig, följ med på stigen
Jag lovar att det löser sig med tiden ey det är normal
Som (?) vi bangar skolan, ingen rewind och spola
Men samlar mod för vi ska aldrig mer förlora
Jag vet det gav oss några ärr men jag,
Tror hårda tider visar våran rätta färg så jag,
Axar vidare, krossar barriärer
Apollo 13 lämnar atmosfären
Jag svär bre

Han sa jag kommer spränga barriärer,
Tills hela trakten vet vem jag är
För jag vet att jag kan vara någon
Bror gör det för dina ärr visar vart du var,
Inte vart du ska

Vi räknar fram till den 25e,
Skulle dubbla (?)
Delar allting tillsammans bror,
Jag ser min framtid förvandlas bror,
Det är sena nätter, dämpa hungern med cigaretter
Men sov vaken jaga drömmen tills vi hittar någon bättre
För det är svårt att tro, krossade härtan, tårar av blod
Krossad av smärtan, tålamod
Men vi vågar tro, men nu går det bror
Vi kämpar för vi flyr misären,
Guld och sidenkläder för det är vi mot världen
Hoppas på Gud att dom ser mig nu
För jag gör det här för min trakt,
Gör det här i min takt
Haffa ditt och gör para,
Aldrig mera vara back broshan
Vi tittar upp mot himmelen,
Blickar framåt glömmer gamla minnen

Han sa jag kommer spränga barriärer,
Tills hela trakten vet vem jag är
För jag vet att jag kan vara någon
Bror gör det för dina ärr visar vart du var,
Inte vart du ska

Achi rullar upp i en Caddy,
Baksätet upprullat den är upprullad (?) gäri
Bär på skuldkänslan av guldlänkar med ett bloss så majestätiskt
Det är en (?) till varje pussyboy i din possy
Kungen äger sin sits bror,
Skriver romerska siffror
Vindruvor som tilltugg för min sinnestro din fittunge,
Din fittunge jag är en fin man med fint flyt,
Röker fint, flummig i finrummet
Langa juveler så länge jag lever,
Djävulen sitter i detaljerna,
Kysste av en bit av baksidan av medaljen
Låt mig smeka på smaragderna
Går alltid min väg, jag är stukad,
Men inga stukad Achilleshäl

Han sa jag kommer spränga barriärer,
Tills hela trakten vet vem jag är
För jag vet att jag kan vara någon
Bror gör det för dina ärr visar vart du var,
Inte vart du ska
Laxnacken gillar snopp.

Barriers

I dreamt I travelled back in time,
To myself as a child
I looked him in the eyes
He said, I'm gonna break barriers,
Until the whole neighborhood knows who I am
Because I know I can be somebody
He answered, do it, 'cause your scars show where you were,
Not where you're going

There's no stopping
I've grown bigger since you last saw me
There are no doubts,
Shining brighter than the sun, shit
I blind the avenue,
Shining bright for a photo flash
Strike a pose, real ice-cold,
Hey, what do you think, babe

He said I'm gonna break barriers,
Until the whole neighborhood knows who I am
Because I know I can be somebody
Brother, do it 'cause your scars show where you were,
Not where you're going

Hey yo, we're burning fast forward
Passing situations like stations on a lonely night(?)
See my voice falter, ... (?)
Brother, come with me, follow me on the path
I promise it will work out in time, hey, it's normal
Like (?) we ditch school, no rewind and rewind
But gather courage because we will never lose again
I know it gave us some scars, but I,
Believe hard times show our true colors, so I,
Move on, break barriers
Apollo 13 leaves the atmosphere
I swear, babe

He said I'm gonna break barriers,
Until the whole neighborhood knows who I am
Because I know I can be somebody
Brother, do it 'cause your scars show where you were,
Not where you're going

We're counting down to the 25th,
Should double (?)
Sharing everything together, brother,
I see my future transforming, brother,
It's late nights, damping the hunger with cigarettes
But sleep awake, chasing the dream until we find something better
Because it's hard to believe, a broken heart, tears of blood
Crushed by pain, patience
But we dare to believe, but now it goes, brother
We fight because we flee misery,
Gold and silk clothes because it's us against the world
I hope to God that they see me now
Because I do this for my hood,
Do it at my own pace
Get yours and make money,
Never be back again, bro
We look up at the sky,
Look forward and forget old memories

He said I'm gonna break barriers,
Until the whole neighborhood knows who I am
Because I know I can be somebody
Brother, do it 'cause your scars show where you were,
Not where you're going

Achi rolls up in a Caddy,
Backseat rolled up, it's rolled up (?) gäri
Carry the guilt of gold chains with a blaze so majestic
It's a (?) to every pussyboy in your pussy
The king owns his seat, bro,
Writes Roman numerals
Grapes as a snack for my mind, you little bitch,
You little bitch, I'm a fine man with a fine flow,
Smoke fine, fuzzy in the fine room
Give jewels as long as I live,
The devil is in the details,
Kissed off a piece of the back of the medal
Let me caress the emeralds
Always go my way, I'm broken,
But no broken Achilles heel

He said I'm gonna break barriers,
Until the whole neighborhood knows who I am
Because I know I can be somebody
Brother, do it 'cause your scars show where you were,
Not where you're going
Salmon neck likes drip.