Paroles et traduction Mack Wilds - A NY Love Story

A NY Love Story

I guess you're sitting there in wonder, love
Guess you wonder if I'm worth of
A stevie wonder kinda love
We fucked, but shit
You're curious of feeling loved
That's how you feeling, huh? (yeah)
Although you know that my heart's gone, gone
You let a cold nigga feel
Your warm heart every time we chill

(I think I want you too)
Its like you're so bad in every way
From french tips to your french braid
I'm just saying

(So what you wanna do?)
'Cuz i can think of a few things
Lets make sure we're on the same page

I'm not blind
To what you wanna do

See the real don't hide
What you feel is true

Baby, I don't mind
Making love all through

...the night, but I
Need a love thing too

Yeah... I want you

Well, I could front like I ain't knowing, love
While you throw it, love
Then posterize it, love (if that's what you want)
Stuck it in too
But meanwhile, feeling something
I guess some more back shots ain't nothing
Back in the days, you wouldn't let it go
Made it something precious for a nigga though
Tryna find a way just to let you know
You give it to me good, but i'm wanting more

(I think I want you too)
Its like you're so bad in every way
From french tips to your french braid
I'm just saying

(So what you wanna do?)
'Cuz I can think of a few things
Lets make sure we're on the same page

I'm not blind
To what you wanna do

See the real don't hide
What you feel is true

Baby, I don't mind
Making love all through

...the night, but I
Need a love thing too

Yeah... I want you

So what's a brother to do
Got me wishing I knew
What you want and

I know you're wondering too
I'm playing like I'm too cool
But I'm fronting, hey

My homies telling me to let it go
But you know I never let it show

But you ain't low, baby
Yes I know

I'm not blind
To what you wanna do

See the real don't hide
What you feel is true

Baby, I don't mind
Making love all through

...the night, but I
Need a love thing too

Yeah... I want you

Une Histoire d'Amour à New York

Je suppose que tu te demandes, mon amour
Si je vaux la peine d'un
Amour digne de Stevie Wonder
On a couché ensemble, mais bon
Tu es curieuse de te sentir aimée
C'est ce que tu ressens, hein ? (ouais)
Même si tu sais que mon cœur est parti, parti
Tu laisses un mec froid ressentir
La chaleur de ton cœur chaque fois qu'on se retrouve

(Je crois que je te veux aussi)
C'est comme si tu étais si mauvaise en tout
De tes ongles french jusqu'à ta tresse française
Je dis juste ça

(Alors, qu'est-ce que tu veux faire ?)
Parce que je peux penser à quelques choses
Assurons-nous d'être sur la même longueur d'onde

Je ne suis pas aveugle
À ce que tu veux faire

Le vrai ne se cache pas
Ce que tu ressens est vrai

Bébé, ça ne me dérange pas
De faire l'amour tout au long de

...la nuit, mais j'ai
Besoin d'une histoire d'amour aussi

Ouais... Je te veux

Eh bien, je pourrais faire semblant de ne pas savoir, mon amour
Pendant que tu le donnes, mon amour
Puis le posteriser, mon amour (si c'est ce que tu veux)
Je l'ai enfoncé aussi
Mais entre-temps, je ressens quelque chose
Je suppose que quelques coups de dos en plus ne sont rien
Autrefois, tu ne le lâchais pas
Tu en as fait quelque chose de précieux pour un mec, pourtant
J'essaie de trouver un moyen de te faire savoir
Tu me le donnes bien, mais je veux plus

(Je crois que je te veux aussi)
C'est comme si tu étais si mauvaise en tout
De tes ongles french jusqu'à ta tresse française
Je dis juste ça

(Alors, qu'est-ce que tu veux faire ?)
Parce que je peux penser à quelques choses
Assurons-nous d'être sur la même longueur d'onde

Je ne suis pas aveugle
À ce que tu veux faire

Le vrai ne se cache pas
Ce que tu ressens est vrai

Bébé, ça ne me dérange pas
De faire l'amour tout au long de

...la nuit, mais j'ai
Besoin d'une histoire d'amour aussi

Ouais... Je te veux

Alors, qu'est-ce qu'un frère doit faire
Je me retrouve à souhaiter que je sache
Ce que tu veux et

Je sais que tu te demandes aussi
Je fais comme si j'étais trop cool
Mais je fais semblant, hey

Mes potes me disent de laisser tomber
Mais tu sais que je ne le montre jamais

Mais tu n'es pas bas, bébé
Oui, je sais

Je ne suis pas aveugle
À ce que tu veux faire

Le vrai ne se cache pas
Ce que tu ressens est vrai

Bébé, ça ne me dérange pas
De faire l'amour tout au long de

...la nuit, mais j'ai
Besoin d'une histoire d'amour aussi

Ouais... Je te veux