Paroles et traduction Mack Wilds - Crash

Crash

Baby it ain't no secret
That you're worth saving
When these 4 walls cave in
Hope your memory sticks (hope it sicks to you)
It all seems so easy
When our love was patient
Now the vision is faded
No more getting it back

We got all day all night
To say what's on your mind
It's the same shit on repeat (it's the same shit on repeat)
So how bout we spend some time
Turn off this broken record girl
Angel, won't you sing for me (sing for me)

It's all fun and games
'Til someone falls outta love
Nothing's ever enough
Still they try and play
It's a crying shame
We've been losing our minds
Just to move and rewind
And crash anyway... anyway
Crash (ah what we finna do)
Crash (huh what we finna do)
Crash (huh ah what we finna do)
Crash (huh ah yeah ah)

Girl you're my pain and pleasure
Hurt me so good
I will never leave you though I know I should
But if we stay together
We both know
We'll just end up going down the same road

We got all day all night
To say what's on your mind
It's the same shit on repeat (same shit on repeat)
So how bout we spend some time
Turn off this broken record girl
Angel, won't you sing for me

It's all fun and games
'Til someone falls outta love
Nothing's ever enough
Still they try and play (still they try to play)
It's a crying shame
We've been losing our minds
Just to move and rewind
And crash anyway... anyway (what we finna do)
Crash (baby crash)
Crash (are we finna crash baby?)
Crash (yeah crash)
Crash (we'll crash any way)
Crash (ah what we finna do)
Crash (huh what we finna do)
Crash (huh ah what we finna do)
Crash (huh ah yeah ah)
(Ah, ah, ah)

Крушение

Детка, это не секрет,
Что ты достойна спасения.
Когда эти 4 стены рухнут,
Надеюсь, память о тебе останется (надеюсь, она пристанет к тебе).
Все казалось таким простым,
Когда наша любовь была терпеливой.
Теперь видение потускнело,
Больше не вернуть его.

У нас есть весь день, вся ночь,
Чтобы говорить о том, что у тебя на уме.
Одно и то же на повторе (одно и то же на повторе).
Так как насчет того, чтобы провести немного времени,
Выключить эту заезженную пластинку, девочка?
Ангел мой, спой для меня (спой для меня).

Все весело и забавно,
Пока кто-то не разлюбит.
Ничего никогда не бывает достаточно.
Они все равно пытаются играть.
Позор,
Мы теряем рассудок,
Просто чтобы двигаться и отматывать назад
И все равно разбиться... разбиться.
Разбиться (а что нам делать?)
Разбиться (а что нам делать?)
Разбиться (а что нам делать?)
Разбиться (ага, ага).

Девочка, ты моя боль и удовольствие,
Ранишь меня так сладко.
Я никогда не оставлю тебя, хотя и знаю, что должен.
Но если мы останемся вместе,
Мы оба знаем,
Что в итоге пойдем по той же дороге.

У нас есть весь день, вся ночь,
Чтобы говорить о том, что у тебя на уме.
Одно и то же на повторе (одно и то же на повторе).
Так как насчет того, чтобы провести немного времени,
Выключить эту заезженную пластинку, девочка?
Ангел мой, спой для меня.

Все весело и забавно,
Пока кто-то не разлюбит.
Ничего никогда не бывает достаточно.
Они все равно пытаются играть (они все равно пытаются играть).
Позор,
Мы теряем рассудок,
Просто чтобы двигаться и отматывать назад
И все равно разбиться... разбиться (что нам делать?).
Разбиться (детка, разбиться).
Разбиться (мы разобьемся, детка?).
Разбиться (да, разобьемся).
Разбиться (мы все равно разобьемся).
Разбиться (а что нам делать?)
Разбиться (а что нам делать?)
Разбиться (а что нам делать?)
Разбиться (ага, ага).
(А, а, а).