Paroles et traduction Mack Wilds - Intro

Intro

This ain't no club shit
This is that "Whatchu doing home alone?" shit
At 2 in the morn'
Shit, at 3 in the morn'
At 4 in the morning or
You sitting wondering 'bout last time I came
Started off joking and playin'
The end kinda ending the same
That mean I came, you came
Yeah, we came
Or you playing games
Posting pictures
Wanting attention
Now you don't even answer
I'm hitting you, tryna be hittin'
But you keep on playing like this shit ain't good to you

Just tryna link with you
Pour up, drink with you
Maybe see a flick or two
Just tryna link with you, oh lord
But you thinkin' shit is a game
Or you think a nigga insane
Stuck in his brain
Looking for change

That's why the nighttime be the right time with you
See that's why nighttime be the right time with you

Вступление

Это тебе не клубнятина,
Это, скорее, "Чем ты занимаешься дома одна?"
В два часа ночи.
Черт, в три часа ночи.
В четыре утра, или
Ты сидишь и думаешь о том, как я приходил в прошлый раз.
Начали с шуток и игр,
А закончилось всё как обычно.
В смысле, я кончил, ты кончила.
Ага, мы оба кончили.
Или ты играешь со мной?
Выкладываешь фоточки,
Жаждешь внимания.
А теперь даже не отвечаешь.
Я пишу тебе, пытаясь встретиться,
А ты продолжаешь играть, будто тебе это не нравится.

Просто хочу встретиться с тобой,
Выпить с тобой,
Может, глянуть фильмец-другой.
Просто хочу встретиться с тобой, Господи.
Но ты думаешь, что это всё игра,
Или что я псих,
Потерявший голову,
Ищущий перемен.

Вот почему ночь - лучшее время для нас с тобой.
Вот почему ночь - лучшее время для нас с тобой.