Paroles et traduction Mack Wilds - Wild Things

Mack Wilds]
Yo! You ready?

So we ball and pop champagne and waste it
See I've never been a drinker but a nigga tastin'
But I'm fine, fly guy dressed to take shit
And these ladies wanna be taken
In my mind, all I see is dollars and lace when
This bad chick just started waving
The crowd parted as I make my way, and
I said, "hey little mama, come live for a day"

She said: "Excuse me cutie, I'm in love with your ways
The more you come around the more I want just a day
The way you looking got me wanting to play
Where are you from? So tell me, where do you stay?"

(In the land of the wild things)
You see them killas from the slum
If they feelin' froggy, sleep, we kill em from the jump
Its a... (wild thing)
You see the shotty with the pump
The black Maserati with the body in the trunk
(In the land of the wild things)
Your blessings, better count that twice
Come on little money, you ain't bout that life
Its a... (its a wild thing)
You know we gotta style on em, right?
My wolves and a full moon, we wild for the night!

Come along, I'll tell you a story of greatness
A young nigga born, being sacred
From the town where when niggas were frowned on and hating
By the clown and pussy niggas scared to say shit
All the while, the kid sat around and waited
Writing rhymes, singing every cadence
A couple niggas thought he never make it
I guess them hating ass niggas never knew what fate is

She said: "Excuse me cutie, I'm in love with your ways
The more you come around the more I want just a day
The way you looking got me wanting to play
Where are you from? So tell me, where do you stay?"

(In the land of the wild things)
You see them killas from the slum
If they feelin' froggy, sleep, we kill em from the jump
Its a... (wild thing)
You see the shotty with the pump
The black Maserati with the body in the trunk
(In the land of the wild things)
Your blessings, better count that twice
Come on little money, you ain't bout that life
Its a... (its a wild thing)
You know we gotta style on em, right?
My wolves and a full moon, we wild for the night!

I come from the crime side, the New York Times side
S.I., Til I D.I.E, I grew up hearing that Wu knock
Watchin' them guns cock back
Jet black, you feel like Hercules
Hercules, hercules; Get a hand clap
Damn that, Nevy got me covered like Saran Wrap
My whole hood jumping now, guess I did that
While these ladies wanna covet on my ballsack
Lightskin brother, smooth like butter
Coming from the city where most blocks were Summer
In the hood, we believed there was no need for change
Cause we believed that change ain't got shit on C.R.E.A.M
But I came to bring the pain, hardcore from the brain
With a 1 1/2 against the grain
Pop's shop popping only means one thing
Shoalin's back again!

(In the land of the wild things)
You see them killas from the slum
If they feelin' froggy, sleep, we kill em from the jump
Its a... (wild thing)
You see the shotty with the pump
The black Maserati with the body in the trunk
(In the land of the wild things)
Your blessings, better count that twice
Come on little money, you ain't bout that life
Its a... (its a wild thing)
You know we gotta style on em, right?
My wolves and a full moon, we wild for the night!

Welcome to Staten fuckin' Island, scrappy
This the bottom, the dirt, ratchet shit
Ain't nothing but goons out here, fuckboy
Now is you a wolf, or is you a sheep?
I got your Ghetto Metrocard right here nigga, if you wanna ride
Stapleton, the Wild West, Homicide Houses
New Brighton, Arlington, The Harbor
You know who you fuckin' with?

Мак Уайлдс]
Эй, ты готов?

Так что мы веселимся, открываем шампанское и тратим его впустую
Видишь ли, я никогда не был пьяницей, но ниггер пробует
Но я в порядке, крутой парень, одетый так, чтобы срать
И эти дамы хотят, чтобы их взяли
В моем воображении все, что я вижу, - это доллары и кружева, когда
Эта плохая цыпочка только что начала махать
Толпа расступается, когда я пробираюсь вперед, и
Я сказал: "Эй, маленькая мамочка, поживи у меня денек".

Она сказала: "Извини меня, милашка, я влюблена в твои манеры
Чем чаще ты появляешься, тем больше я хочу всего один день
То, как ты выглядишь, вызвало у меня желание поиграть
Откуда ты? Так скажи мне, где ты останавливаешься?"

(В стране диких тварей)
Ты видишь этих убийц из трущоб
Если они почувствуют себя лягушачьими, уснут, мы убьем их в прыжке
Это... (дикая вещь)
Ты видишь дробовик с помпой
Черный "Мазерати" с телом в багажнике
(В стране диких тварей)
Твои благословения, лучше сосчитай это дважды
Давай, денежка, тебе не по душе такая жизнь
Это... (это дикая вещь)
Ты же знаешь, что мы должны придать им стиль, верно?
Мои волки и полная луна, мы одичаем этой ночью!

Пойдем, я расскажу тебе историю величия
Рожденный молодым ниггером, он священен
Из города, где, когда на ниггеров смотрели неодобрительно и ненавидели
Клянусь клоуном и пиздатыми ниггерами, которые боятся сказать хоть слово дерьма
Все это время парень сидел без дела и ждал
Сочиняю рифмы, пою каждую интонацию
Пара ниггеров думали, что у него никогда ничего не получится
Я думаю, эти ненавидящие задницы ниггеры никогда не знали, что такое судьба

Она сказала: "Извини меня, милашка, я влюблена в твои манеры
Чем чаще ты появляешься, тем больше я хочу всего один день
То, как ты выглядишь, вызвало у меня желание поиграть
Откуда ты? Так скажи мне, где ты останавливаешься?"

(В стране диких тварей)
Ты видишь этих убийц из трущоб
Если они почувствуют себя лягушачьими, уснут, мы убьем их в прыжке
Это... (дикая вещь)
Ты видишь дробовик с помпой
Черный "Мазерати" с телом в багажнике
(В стране диких тварей)
Твои благословения, лучше сосчитай это дважды
Давай, денежка, тебе не по душе такая жизнь
Это... (это дикая вещь)
Ты же знаешь, что мы должны придать им стиль, верно?
Мои волки и полная луна, мы одичаем этой ночью!

Я родом из криминального мира, из "Нью-Йорк таймс"
С.И., Пока я не стал Д.И.Е., я рос, слыша, как Ву стучит
Смотрю, как их пушки взводят курок назад
Черный как смоль, ты чувствуешь себя Геркулесом
Геркулес, геркулес, хлопни в ладоши
Черт возьми, Неви накрыл меня, как Саранской пленкой
Весь мой капот сейчас подпрыгивает, думаю, я сделал это
В то время как эти дамы хотят позариться на мой бейсбольный мяч
Светлокожий брат, гладкий, как масло
Приезжал из города, где в большинстве кварталов было лето
В то время мы верили, что в переменах нет необходимости
Потому что мы верили, что перемены ни хрена не повлияют на C.R.E.A.M
Но я пришел, чтобы принести боль, хардкор из мозга
С коэффициентом 1 1/2 против зерна
Появление папиного магазина означает только одно
Шоалин снова вернулся!

(В стране диких тварей)
Ты видишь этих убийц из трущоб
Если они почувствуют себя лягушачьими, уснут, мы убьем их в прыжке
Это... (дикая вещь)
Ты видишь дробовик с помпой
Черный "Мазерати" с телом в багажнике
(В стране диких тварей)
Твои благословения, лучше сосчитай это дважды
Давай, денежка, тебе не по душе такая жизнь
Это... (это дикая вещь)
Ты же знаешь, что мы должны придать им стиль, верно?
Мои волки и полная луна, мы одичаем этой ночью!

Добро пожаловать на гребаный Стейтен-Айленд, Скрэппи
Это дно, грязь, храповое дерьмо
Здесь нет никого, кроме головорезов, ублюдок
Теперь ты волк или овца?
У меня есть твоя карта метро в Гетто прямо здесь, ниггер, если хочешь прокатиться
Стэплтон, Дикий Запад, Отдел по расследованию убийств
Нью-Брайтон, Арлингтон, Гавань
Ты знаешь, с кем ты связался?