Paroles et traduction Mackeehan - Miss You Bad

Miss You Bad

Dem say Rasta rough
But mi have a soft spot inna mi heart fi yuh
Bare love inna mi thoughts fi yuh
Everyday mi want fi talk to yuh
And as mi rise inna di morning mi want see yuh
Girl, after all that we been through a still my love yuh cling to
Girl your in love with me,
And I'm in love with you.

So if you ever leave me,
I woulda miss you bad
Miss you bad
I woulda miss you
Miss you
Rept x1

Dem say man fi strong yow
Man fi tough I
Man fi hard yow
Man fi rough
But everytime mi see yuh girl
Mi whole life erupt
Cause I spend a day without yuh touch
Baby,
Your all that I need,
Your my everthing,
Girl I want to spend a lifetime in your arms.

Baby
Your all that I want
Cause you are here with me
I wont be alone if you here with me
I dont need another girl
Cause your enough for me
So baby please stay.

Скучаю по тебе ужасно

Говорят, растаманы грубые
Но у меня в сердце нежное место для тебя
Только любовь в моих мыслях о тебе
Каждый день я хочу говорить с тобой
И, просыпаясь утром, я хочу видеть тебя
Девушка, после всего, что мы прошли, я всё ещё люблю тебя
Девушка, ты любишь меня,
И я люблю тебя.

Так что, если ты когда-нибудь меня покинешь,
Я буду ужасно по тебе скучать
Ужасно скучать
Я буду скучать по тебе
Скучать
Повтор x1

Говорят, мужчина должен быть сильным, ёу
Мужчина должен быть жёстким, я
Мужчина должен быть твёрдым, ёу
Мужчина должен быть грубым
Но каждый раз, когда я вижу тебя, девочка,
Вся моя жизнь взрывается
Потому что я провожу день без твоих прикосновений
Детка,
Ты — всё, что мне нужно,
Ты — моё всё,
Девочка, я хочу провести всю жизнь в твоих объятиях.

Детка,
Ты — всё, чего я хочу,
Потому что ты здесь, со мной,
Я не буду одинок, если ты будешь со мной
Мне не нужна другая девушка,
Потому что ты мне достаточна
Так что, детка, пожалуйста, останься.