Paroles et traduction Mackenzie Ziegler - Rockstar

Rockstar

Countin′ every minute
Runnin' all around and feelin′ low low low low
Oh no no no
Tryin' to be a winner, tryin' to remember all I know know know know
Oh no no no

All the world in my eyes, goin′ blind from the spotlight
Yeah, it took me a while, but finally, I realize

I don′t need a rock to lean on
Oh na na, oh na na
I don't need a star to wish on
Cause I′m feelin' like a rockstar
All that I need, yeah, I got it
All that I need, yeah, I′m on it
I don't need to be what I′m not
Cause I'm feelin' like a rockstar

Like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar

Walkin′ through the fire,
Tryin′ not to listen to the ha-a-a-ate, what they say-ay-ay-ay
I'm not gettin′ tired,
Only gettin' stronger every day-ay-ay-ay, I′m okay-ay-ay-ay

Yeah, I roll with the tide up and down, but it's alright
Yeah, it took me a while, but finally, I realize

I don′t need a rock to lean on
Oh na na, oh na na
I don't need a star to wish on
Cause I'm feelin′ like a rockstar
All that I need, yeah, I got it
All that I need, yeah, I′m on it
I don't need to be what I′m not
Cause I'm feelin′ like a rockstar

Like a rockstar, oh yeah, yeah
Like a rockstar, like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar

We jump til' I touch the ceilin′
You know that I'm feelin', feelin′
Like a rockstar, like a rockstar
Go on, live without rewindin′
Cause you know you're shinin′, shinin'
Like a rockstar, like a rockstar

I don′t need a rock to lean on
Oh na na, oh na na
I don't need a star to wish on
Cause I′m feelin' like a rockstar
All that I need, yeah, I got it
All that I need, yeah, I'm on it
I don′t need to be what I′m not
Cause I'm feelin′ like a rockstar

Like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar
Like a rockstar
Like a rockstar, like a rockstar

Рок-звезда

Считаю каждую минуту,
Бегаю повсюду и чувствую себя подавленно, подавленно, подавленно, подавленно
О, нет, нет, нет
Пытаюсь быть победителем, пытаюсь вспомнить всё, что знаю, знаю, знаю, знаю
О, нет, нет, нет

Весь мир в моих глазах, слепну от света софитов
Да, мне потребовалось время, но наконец-то я понимаю

Мне не нужен камень, на который можно опереться
О-на-на, о-на-на
Мне не нужна звезда, чтобы загадать желание
Потому что я чувствую себя рок-звездой
Всё, что мне нужно, да, у меня есть
Всё, что мне нужно, да, я справлюсь
Мне не нужно быть тем, кем я не являюсь
Потому что я чувствую себя рок-звездой

Как рок-звезда
Как рок-звезда, как рок-звезда

Иду сквозь огонь,
Стараюсь не слушать ненависть, то, что они говорят-ат-ат-ат
Я не устаю,
Только становлюсь сильнее с каждым днем-ем-ем-ем, я в порядке-дке-дке-дке

Да, я плыву по течению вверх и вниз, но всё в порядке
Да, мне потребовалось время, но наконец-то я понимаю

Мне не нужен камень, на который можно опереться
О-на-на, о-на-на
Мне не нужна звезда, чтобы загадать желание
Потому что я чувствую себя рок-звездой
Всё, что мне нужно, да, у меня есть
Всё, что мне нужно, да, я справлюсь
Мне не нужно быть тем, кем я не являюсь
Потому что я чувствую себя рок-звездой

Как рок-звезда, о да, да
Как рок-звезда, как рок-звезда
Как рок-звезда, как рок-звезда
Как рок-звезда, как рок-звезда

Мы прыгаем, пока я не коснусь потолка
Ты знаешь, что я чувствую, чувствую
Себя рок-звездой, как рок-звезда
Продолжай жить, не перематывая назад
Потому что ты знаешь, что ты сияешь, сияешь
Как рок-звезда, как рок-звезда

Мне не нужен камень, на который можно опереться
О-на-на, о-на-на
Мне не нужна звезда, чтобы загадать желание
Потому что я чувствую себя рок-звездой
Всё, что мне нужно, да, у меня есть
Всё, что мне нужно, да, я справлюсь
Мне не нужно быть тем, кем я не являюсь
Потому что я чувствую себя рок-звездой

Как рок-звезда
Как рок-звезда, как рок-звезда
Как рок-звезда
Как рок-звезда, как рок-звезда