Paroles et traduction Mackie - Contando Estrellas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contando Estrellas
Подсчет звезд
Contando
estrellas
(Yeh)
Считая
звезды
(Да)
Me
he
quedado
corto
Я
не
досчитался
Vas
y
regresas
(Eh
eh)
Ты
приходишь
и
уходишь
(Эй-эй)
Y
bien
no
me
comporto
И
я
не
веду
себя
хорошо
Di
la
respuesta
(Bua)
Дай
мне
ответ
(Уау)
Si
en
verdad
te
importo
Если
я
тебе
действительно
небезразличен
Un
tirijala
(Yo')
Мы
играем
в
перетягивание
каната
(Йо)
Que
ya
no
soporto
(Come
on)
Я
уже
не
выдерживаю
(Давай)
Dime
la
que
hay
(Yo')
Скажи
мне,
что
происходит
(Йо)
Dime
que
te
traes
(Eh
eh)
Скажи
мне,
что
ты
задумала
(Эй-эй)
Estas
en
modo
ninja
Ты
ведешь
себя
как
ниндзя
O
modo
samurái
Или
как
самурай
Clásico
May
Классический
Мэй
Buscando
donde
no
hay
Ищет
там,
где
нет
ничего
Ay
ay
ay
(Yeh)
Ай-ай-ай
(Да)
Te
descuide
Я
тебя
не
берёг
Pero
no
te
olvide
Но
я
тебя
не
забыл
Yo
no
te
bote
А
я
тебя
не
выгонял
Conocí
una
bella
Я
встретил
одну
красотку
Y
me
la
lleve
И
я
её
увёл
Y
jugue
la
loto
И
я
сыграл
в
лотерею
Humo
le
bote
Я
дунул
дыма
Plop
plop
plop
plop
Плюх-плюх-плюх-плюх
Y
en
ella
rebote
И
я
с
ней
занялся
любовью
Y
la
pase
bien
И
мне
было
хорошо
Si
la
pase
bien
(Eh
eh)
Да,
мне
было
хорошо
(Эй-эй)
Porque
la
pregunta
Так
в
чём
вопрос
Interes
de
quien
Тебе
интересно,
чьё
это
дело
Quieres
que
yo
te
quiera
(Bua)
Ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
любил
(Уау)
Pero
mi
amor
se
movió
Но
моя
любовь
ушла
Pa'
otro
lao'
В
другом
направлении
Te
advertí
que
no
te
fueras
Я
предупреждал
тебя,
чтобы
ты
не
уходила
Y
lo
de
nosotros
se
jodió
А
наши
отношения
разрушились
(Y
empece
a
mirar
pa'l
lao')
(И
я
стал
смотреть
на
других)
Contando
estrellas
Считая
звезды
Me
he
quedado
corto
Я
не
досчитался
Vas
y
regresas
Ты
приходишь
и
уходишь
Y
bien
no
me
comporto
И
я
не
веду
себя
хорошо
Di
la
respuesta
(Eh
eh)
Дай
мне
ответ
(Эй-эй)
Si
en
verdad
te
importo
Если
я
тебе
действительно
небезразличен
Un
tirijala
(Yo')
Мы
играем
в
перетягивание
каната
(Йо)
Que
ya
no
soporto
Я
уже
не
выдерживаю
Te
paso
lo
mismo
que
a
mi
CD
(Yes)
С
тобой
произошло
то
же
самое,
что
и
с
моим
CD
(Да)
Te
rayaste
Ты
испортилась
Y
me
canse
de
ti
И
я
устал
от
тебя
Te
rayaste
Ты
испортилась
Y
me
canse
de
ti
И
я
устал
от
тебя
Te
rayaste
Ты
испортилась
Y
me
canse
de
ti
И
я
устал
от
тебя
Se
acabó
cuando
ignoraste
mi
arreglo
floral
(Yo')
Всё
закончилось,
когда
ты
проигнорировала
мои
цветы
(Йо)
Te
alejaste
de
mi
playa
y
se
me
fue
la
sal
Ты
ушла
от
меня
с
пляжа
и
моя
соль
смылась
Me
llene
de
tanto
odio
que
me
llene
mal
(Eh
eh)
Я
наполнился
такой
ненавистью,
что
мне
стало
плохо
(Эй-эй)
Y
lo
convertí
en
dinero
y
me
volví
viral...
И
я
превратил
её
в
деньги
и
стал
популярным...
En
tarima
me
llueven
los
pantis
(Pantis)
На
сцене
на
меня
сыплются
трусики
(Трусики)
Soy
el
rico
y
no
el
de
Rick
y
Morty
(Bua)
Я
богач,
а
не
Рик
из
"Рика
и
Морти"
(Уау)
Cambie
to
lo
que
sentía
por
ti
Я
поменял
все
свои
чувства
к
тебе
Te
llene
pero
quedaste
empty
Я
насытил
тебя,
но
ты
оказалась
пустой
Quieres
que
yo
te
quiera
(Te
quiera)
Ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
любил
(Любил)
Pero
mi
amor
se
movió
Но
моя
любовь
ушла
Pa'
otro
lao'
В
другом
направлении
Te
advertí
que
no
te
fueras
Я
предупреждал
тебя,
чтобы
ты
не
уходила
Y
lo
de
nosotros
se
jodió
А
наши
отношения
разрушились
(Y
empece
a
mirar
pa'l
lao')
Contando
estrellas
(И
я
стал
смотреть
на
других)
Считая
звезды
Me
he
quedado
corto
(Yo')
Я
не
досчитался
(Йо)
Vas
y
regresas
Ты
приходишь
и
уходишь
Y
bien
no
me
comporto
И
я
не
веду
себя
хорошо
Di
la
respuesta
(Eh
eh)
Дай
мне
ответ
(Эй-эй)
Si
en
verdad
te
importo
Если
я
тебе
действительно
небезразличен
Un
tirijala
(Yo')
Мы
играем
в
перетягивание
каната
(Йо)
Que
ya
no
soporto
Я
уже
не
выдерживаю
Mackieavelik
Mackieavelik
RadioHazzard
RadioHazzard
Duran
Music
Studio
baby
Duran
Music
Studio
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Enrique Pizarro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.