I NEED - Macklemore traduction en allemand

I NEED

I need two bad bitches and a bag of good weed
Need a 80-inch screen, that's a big TV
I need Addies to stay up, I need Xannies to get sleep
God, give me drugs, all the lean that I can drink

All my haters, suck a dick, rest in peace
And to all the opposition, you can come and get me
When I finally do some good, I need everyone to see
But please, I need you to pray for me
Had two whips, put them on gold D's
Saw Lil Baby's, I went and bought three
Can't fly commercial, that shit ain't luxury
I need duffles, duffles, Louis, Gucci, and Balenci

I need shoes, shoes, all 23
Fill the closet, buy 'em all and I don't even wear these
I need a necklace, I need watches, I need bezels, I need wallets
Need my diamonds to be flawless, matching no canaries
I need more, more, I'll pay whatever fee
Put me on a billboard, face on every magazine
I want it all, run it up, what the fuck is wrong with me?
'Cause I got everything and I still ain't happy

I got everything I need
So why am I falling to my knees?
I got racks on me, money ain't a thing
All I really want is to be free
Look at me, I got everything I need
So why am I falling to my knees? (Racks on me)
I got racks on me, money ain't a thing
All I really want is to be free
Look at me, look at me

I need a new hairline, I need better abs
My girl a Birkin bag, then BBL her ass (uh)
All the homies jealous, I can't trust none of 'em
So I cut my day ones off like, fuck it, keep 'em coming
I need all new friends, they gotta be famous
Showing everybody that I really fucking made it (uh)
I need a new girl, she gotta be a model
Or a rapper, or a actor, or a fucking TikTok-er

But we need to break up, we need to make it public
I'ma call her a slut, make a track, "Fuck that Dumb Bitch"
And I need to rent a yacht, need to go to Miami
Move to Calabasas, get a private bowling alley
And I don't even bowl, but I'ma make a statement
Fuck you mean? I'ma to say it, I need to be their favorites
Saw the NBA players, and I'm on Obama's playlist
Fuck a top five, fuck them all, yep, I'm the greatest

I need love, love, I'm making history
I need paparazzi popping pictures every place I be
I want it all, want it all, the American dream
I got everything and I still ain't happy

I got everything I need
So why am I falling to my knees?
I got racks on me, money ain't a thing
All I really want is to be free
Look at me, I got everything I need
So why am I falling to my knees?
I got racks on me, money ain't a thing
All I really want is to be free
Look at me, look at me

I wanna be seen, I wanna be loved
I wanna be felt, don't wanna be judged
I need some healing 'cause I cannot feel it
So pour up another double cup of mud
I do not know who the hell I am
Done so many drugs I lost who I was
Every person I let in my circle is secretly
Lurking and out for blood (blood)

I got 40 thousand tucked under my mattress
And a ratchet in case anyone'll figure out the address
Security system in my attic, staring at it
I'm still flexing on the 'Gram just to show 'em that I have it
This the fucking price of fame, ain't never going backwards
But none of this is working, where's the purpose in this palace?
Pop a Perc 30, girls twerking, just another purchase
Spiritually sick, I didn't even know I was malnourished

Everything is desolate
Botox my forehead, they can't see how stressed I am
Everything I ever wanted, the trinity, money, power, respect
In the end, were the three things that lead me to death

ICH BRAUCHE

Ich brauche zwei geile Schlampen und eine Tüte gutes Gras
Brauche einen 80-Zoll-Bildschirm, das ist ein großer Fernseher
Ich brauche Addies, um wach zu bleiben, ich brauche Xannies, um zu schlafen
Gott, gib mir Drogen, all das Lean, das ich trinken kann

All meine Hater, lutscht einen Schwanz, ruhet in Frieden
Und an alle Gegner, ihr könnt kommen und mich holen
Wenn ich endlich etwas Gutes tue, brauche ich jeden, der es sieht
Aber bitte, ich brauche dich, um für mich zu beten
Hatte zwei Schlitten, habe sie auf goldene D's gestellt
Sah Lil Babys, ich ging und kaufte drei
Kann nicht kommerziell fliegen, das ist kein Luxus
Ich brauche Taschen, Taschen, Louis, Gucci und Balenci

Ich brauche Schuhe, Schuhe, alle 23
Fülle den Schrank, kaufe sie alle und ich trage sie nicht einmal
Ich brauche eine Halskette, ich brauche Uhren, ich brauche Lünetten, ich brauche Brieftaschen
Meine Diamanten müssen makellos sein, passende, keine Kanarienvögel
Ich brauche mehr, mehr, ich zahle jede Gebühr
Setz mich auf eine Plakatwand, mein Gesicht in jeder Zeitschrift
Ich will alles, mach es hoch, was zum Teufel ist los mit mir?
Denn ich habe alles und bin immer noch nicht glücklich

Ich habe alles, was ich brauche
Warum falle ich dann auf meine Knie?
Ich habe Geld bei mir, Geld spielt keine Rolle
Alles, was ich wirklich will, ist frei zu sein
Sieh mich an, ich habe alles, was ich brauche
Warum falle ich dann auf meine Knie? (Geld bei mir)
Ich habe Geld bei mir, Geld spielt keine Rolle
Alles, was ich wirklich will, ist frei zu sein
Sieh mich an, sieh mich an

Ich brauche einen neuen Haaransatz, ich brauche bessere Bauchmuskeln
Meiner Freundin eine Birkin-Tasche, dann BBL ihren Arsch (äh)
Alle Kumpels sind eifersüchtig, ich kann keinem von ihnen trauen
Also habe ich meine engsten Freunde abgeschnitten, scheiß drauf, lass sie kommen
Ich brauche ganz neue Freunde, sie müssen berühmt sein
Ich zeige allen, dass ich es wirklich geschafft habe (äh)
Ich brauche eine neue Freundin, sie muss ein Model sein
Oder eine Rapperin, oder eine Schauspielerin, oder eine verdammte TikTokerin

Aber wir müssen Schluss machen, wir müssen es öffentlich machen
Ich werde sie eine Schlampe nennen, einen Track machen, "Scheiß auf diese dumme Schlampe"
Und ich muss eine Yacht mieten, muss nach Miami gehen
Nach Calabasas ziehen, eine private Bowlingbahn bekommen
Und ich bowle nicht einmal, aber ich werde ein Statement setzen
Was meinst du? Ich werde es sagen, ich muss ihr Favorit sein
Habe die NBA-Spieler gesehen, und ich bin auf Obamas Playlist
Scheiß auf Top Five, scheiß auf sie alle, ja, ich bin der Größte

Ich brauche Liebe, Liebe, ich schreibe Geschichte
Ich brauche Paparazzi, die überall Bilder machen, wo ich bin
Ich will alles, will alles, den amerikanischen Traum
Ich habe alles und bin immer noch nicht glücklich

Ich habe alles, was ich brauche
Warum falle ich dann auf meine Knie?
Ich habe Geld bei mir, Geld spielt keine Rolle
Alles, was ich wirklich will, ist frei zu sein
Sieh mich an, ich habe alles, was ich brauche
Warum falle ich dann auf meine Knie?
Ich habe Geld bei mir, Geld spielt keine Rolle
Alles, was ich wirklich will, ist frei zu sein
Sieh mich an, sieh mich an

Ich will gesehen werden, ich will geliebt werden
Ich will gefühlt werden, will nicht verurteilt werden
Ich brauche etwas Heilung, weil ich es nicht fühlen kann
Also schenk noch einen doppelten Becher Schlamm ein
Ich weiß nicht, wer zum Teufel ich bin
Habe so viele Drogen genommen, dass ich verloren habe, wer ich war
Jede Person, die ich in meinen Kreis lasse, ist insgeheim
lauernd und auf Blut aus (Blut)

Ich habe 40.000 unter meiner Matratze versteckt
Und eine Knarre, falls jemand die Adresse herausfindet
Sicherheitssystem auf meinem Dachboden, starre es an
Ich gebe immer noch auf Instagram an, nur um ihnen zu zeigen, dass ich es habe
Das ist der verdammte Preis des Ruhms, ich gehe niemals zurück
Aber nichts davon funktioniert, wo ist der Sinn in diesem Palast?
Wirf ein Perc 30 ein, Mädchen twerken, nur ein weiterer Kauf
Geistig krank, ich wusste nicht einmal, dass ich unterernährt war

Alles ist trostlos
Botox auf meine Stirn, sie können nicht sehen, wie gestresst ich bin
Alles, was ich je wollte, die Dreifaltigkeit, Geld, Macht, Respekt
Am Ende waren es die drei Dinge, die mich zum Tod führten