Paroles et traduction Macy Gray - Things That Made Me Change

Things That Made Me Change

Sure would like to see you
And visit your big house in the sky
I wish you didn't have to leave us
But since you're gone the time sure does fly

And I don't get too attached too much anymore
It's a different world and I'm a different girl

And all the rain and all the pain I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same
These are things that made me change
I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same

So proud to have your baby
Till you up and left us alone
Would you care that it drove me crazy?
I have to make it on my own

And, I don't get too attached too much anymore
It's a different world and I'm a different girl

All the rain and all the pain I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same
These are things that made me change
I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same

Pray the Lord my soul to keep
I try to hang on to the best of me
But changes keep on changing me
I just want to love who I turn out to be

All the rain and all the pain I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same
These are things that made me change
I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same

All the rain and all the pain I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same
These are things that made me change
I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same

All the rain and all the pain I hope it's for the good
I know I'll never be the same

It's a different world and I'm a different girl
These are things that made me change
I hope it's for the good
'Cause I know I'll never be the same

Вещи, которые изменили меня

Так хотела бы увидеть тебя,
Навестить твой большой дом на небесах.
Жаль, что ты должен был нас покинуть,
Но с тех пор, как тебя нет, время летит так быстро.

И я больше ни к чему сильно не привязываюсь,
Это другой мир, и я другая девушка.

И весь этот дождь, и вся эта боль, надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.
Это те вещи, которые изменили меня.
Надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.

Так гордилась носить твоего ребенка,
Пока ты не взял и не оставил нас одних.
Тебе все равно, что это свело меня с ума?
Мне приходится справляться самой.

И я больше ни к чему сильно не привязываюсь,
Это другой мир, и я другая девушка.

Весь этот дождь, и вся эта боль, надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.
Это те вещи, которые изменили меня.
Надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.

Молю Господа сохранить мою душу,
Я пытаюсь держаться за лучшее во мне,
Но перемены продолжают менять меня.
Я просто хочу любить ту, кем я стану.

Весь этот дождь, и вся эта боль, надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.
Это те вещи, которые изменили меня.
Надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.

Весь этот дождь, и вся эта боль, надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.
Это те вещи, которые изменили меня.
Надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.

Весь этот дождь, и вся эта боль, надеюсь, к лучшему,
Я знаю, что никогда не буду прежней.

Это другой мир, и я другая девушка.
Это те вещи, которые изменили меня.
Надеюсь, к лучшему,
Потому что я знаю, что никогда не буду прежней.