Paroles et traduction Mad Mark, FlameMakers & DJ Antoine - Like A Hurricane - feat. Max Barskih

Like A Hurricane - feat. Max Barskih

Can you save me
From the darkness.
Your breath can take away my fears.
I wonder
My sadness
Come force my pain to disappear.
And find me in the shadows
Of thousand broken lives.
Trying open on my windows
And bring me back to you.

Like a hurricane
Coming down through the pouring rain
Breaking thought every barricades.
I′ll be there to lose your pain.
Call my name? I'll come run.
I′ll come run. Bring back your fire again.
If you need me,
Here I am
Oh, like a hurricane.

Закрыты все двери.
Мне снова некуда идти.
Не слышу. Не верю.
И больше некому спасти.
И всё, что нам осталось -
Скрываться в темноте.
Моя вечная усталость
Опять сидит во мне.

Like a hurricane
Coming down through the pouring rain
Breaking thought every barricades.
I'll be there to lose your pain.
Call my name? I'll come run.
I′ll come run. Bring back your fire again.
If you need me,
Here I am
Oh, like a hurricane.

Like a hurricane
Coming down through the pouring rain
Breaking thought every barricades.
I′ll be there to lose your pain.
Call my name, I'll come run.
I′ll come run. Bring back your fire again.
If you need me,
Here I am.
Oh, like a hurricane.

Словно ураган - feat. Max Barskih

Ты можешь спасти меня
От этой тьмы?
Твоё дыхание может развеять мои страхи.
Мне интересно,
Моя печаль,
Заставит ли тебя моя боль исчезнуть.
И найди меня в тенях
Тысячи разбитых жизней.
Пытаясь открыть мои окна,
И вернуть меня к тебе.

Словно ураган,
Прорываюсь сквозь проливной дождь,
Разрушая все баррикады.
Я буду рядом, чтобы унять твою боль.
Позови меня, я прибегу.
Я прибегу. Верну твой огонь.
Если я тебе нужен,
Я здесь,
О, словно ураган.

Закрыты все двери.
Мне снова некуда идти.
Не слышу. Не верю.
И больше некому спасти.
И всё, что нам осталось -
Скрываться в темноте.
Моя вечная усталость
Опять сидит во мне.

Словно ураган,
Прорываюсь сквозь проливной дождь,
Разрушая все баррикады.
Я буду рядом, чтобы унять твою боль.
Позови меня, я прибегу.
Я прибегу. Верну твой огонь.
Если я тебе нужен,
Я здесь,
О, словно ураган.

Словно ураган,
Прорываюсь сквозь проливной дождь,
Разрушая все баррикады.
Я буду рядом, чтобы унять твою боль.
Позови меня, я прибегу.
Я прибегу. Верну твой огонь.
Если я тебе нужен,
Я здесь.
О, словно ураган.