Paroles et traduction Mad Soul Child - Ask

Ask

내가 묻고 넌 또 말하고
내가 또 왜냐고 널보고 여기 난 그자리에
아무렇지않은듯 웃어봐도
넌 내눈에 보이는건 이젠
아무도모르겠지 어딜가든 흔적도 없이
사라지는것도 너무쉽게 비웃지넌
뭐라고 하던 상관없어 넌
괜찮다고 아니라고 반복되는
일도 없이 돌아서면 흔적없이 사라지는데
또 결국 나는 괜찮다고 아니라고 반복되는
일도 없이 변한것도 아무것도 없이 사라지는데
또 결국애 나는 내가 묻고 너는 또
말하고 난 또 왜냐고 널 보고 여기난
넌 그자리에 아무럿지 않은듯 웃어봐도
넌 내 눈에 보이는건 이제
내가 묻고 넌 또 말하고난또 왜냐고 널보고 여기
난 넌 그자리에 아무도 모르겠지
어딜가든 흔적도 없이 사라지는것도
너무쉽게 비웃지넌 뭐라고하던 상관없어
괜찮다고 아니라고 반복되는 일도 없이
돌아서면 흔적없이 사라지는데 또 결국에나는
괜찮다고 아니라고 반복되는 일도 없이
변한것도 아무것도 없이
사라지는데 결국에 나는
괜찮다고 아니라고
반복되는 일도 없이 돌아서면 흔적없이
사라지는데 결국에 나는 괜찮다고 아니라고
반복되는 일도 없이
변한것도 아무것도 없이 사라지는데 또 결국에나는

Вопрос

Я спрашиваю, а ты снова говоришь,
я снова спрашиваю "почему?", смотрю на тебя, а я здесь, на том же месте.
Даже если пытаюсь улыбнуться, как будто ничего не случилось,
в моих глазах ты теперь...
Никто не узнает, куда бы ты ни пошла, без следа
исчезаешь так легко, смеёшься надо мной.
Что бы ты ни говорила, мне всё равно.
"Всё хорошо", "Нет", это повторяется,
и без всяких причин, повернувшись, ты исчезаешь без следа.
И в конце концов, я говорю "всё хорошо", "нет", это повторяется,
и без всяких причин, ничего не меняется, ты исчезаешь.
И в конце концов, я спрашиваю, а ты снова
говоришь, я снова спрашиваю "почему?", смотрю на тебя, а я здесь,
ты на том же месте, пытаюсь улыбнуться, как будто ничего не случилось,
в моих глазах ты теперь...
Я спрашиваю, а ты снова говоришь, я снова спрашиваю "почему?", смотрю на тебя, я здесь,
ты на том же месте. Никто не узнает,
куда бы ты ни пошла, без следа
исчезаешь так легко, смеёшься надо мной. Что бы ты ни говорила, мне всё равно.
"Всё хорошо", "Нет", это повторяется, и без всяких причин,
повернувшись, ты исчезаешь без следа. И в конце концов, я
говорю "всё хорошо", "нет", это повторяется, и без всяких причин,
ничего не меняется,
ты исчезаешь. В конце концов, я
говорю "всё хорошо", "нет",
это повторяется, и без всяких причин, повернувшись, ты исчезаешь без следа.
В конце концов, я говорю "всё хорошо", "нет",
это повторяется, и без всяких причин,
ничего не меняется, ты исчезаешь. И в конце концов, я