MadMajk - Balalanga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MadMajk - Balalanga




Balalanga
Balalanga
Balalanga, biba dzisiaj w Twoim mieście
Balalanga, baby, I'm in your city today
Balalanga, dzisiaj taniec prowadzi Cię
Balalanga, let the dance lead you today
Wszyscy gotowi?
Everybody ready?
Można zaczynać
We can start
Zatem otwieram nasz program już
So, I'm opening our program already
Balujemy do rana, jest klima dziś nikt nie kima
We're partying until the morning, it's a vibe today, nobody's sleepy
Trzeba z parkietu posprzątać kurz
We need to clean up the dust from the dance floor
Dziewczyny piękne, nie trzeba wina
Beautiful girls, no need for wine
Ewidentnie przyszły na balet, nie na chillout
Obviously, they came for ballet, not for chillout
Buenissima, blondyna pod barem się wygina
Buenissima, blonde at the bar is bending over
W głośnikach Sim Simma Who Got The Keys To My Bimmer
In the speakers Sim Simma Who Got The Keys To My Bimmer
Gotowi na tańca, na party i drina?
Ready for dancing, for a party and a drink?
Zapomnieć o pracy, o stresie i spinach
Forget about work, about stress and spinach
Odpłynąć z muzyką, luzować przy spliffach
Float away with the music, loosen up with spliffs
Utonąć w endorfinach
Drown in endorphins
Balalanga, biba dzisiaj w twoim mieście
Balalanga, baby, I'm in your city today
Balalanga, dzisiaj, niech taniec prowadzi Cię
Balalanga, let the dance lead you today
Tańczy tu nawet Mista Lova Lova
Even Mista Lova Lova is dancing here
Drewniana noga, ten co kiedyś w kącie się chował
Wooden leg, the one who used to hide in the corner
Tańczy ten kto przyszedł, a nie zalajkował
Those who came and didn't like it are dancing
Ci co przyszli tylko na browar
Those who came just for a beer
Tak wygląda potańcówka standardowa
This is what a standard dance party looks like
Typ w gajerze co przed chwilą skończył joba, tu też jest
Dude in a suit who just finished his job, he's here too
Każdy chce się wyluzować
Everyone wants to relax
Tańczy księgowa i Typ co ledwo trzyma się na nogach
The accountant and the guy who can barely stand on his feet are dancing
Dawaj na party do nas
Come to the party with us
Czas zrobić sobie format,
Time to do a format,
Rozluźnić się w biodrach
Loosen up your hips
Tu energia dobra jest i dobry bas
The energy here is good and the bass is good
Na bibę się ruszyć wolę
I'd rather go to a party
Niż w domu zamulać (Właśnie tak)
Than hang out at home (That's right)
Na bibę się ruszyć wolę
I'd rather go to a party
Ale musi być dobra...
But it has to be good...
Na bibę się ruszyć wolę
I'd rather go to a party
Niż w domu zamulać (Właśnie tak)
Than hang out at home (That's right)
Na bibę ruszyć się wolę
I'd rather go to a party
Dziś będą fajnie grać, wiem
They will play great music today, I know
Balalanga, biba dzisiaj w twoim mieście
Balalanga, baby, I'm in your city today
Balalanga, dzisiaj niech taniec prowadzi cię
Balalanga, let the dance lead you today





Writer(s): Maciej Malicki, Madmajk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.