Oddychamy - MadMajk traduction en anglais

Oddychamy

Oddychamy tym samym powietrzem
I buduje nas ten sam gwiezdny pył
Oddychamy tym samym powietrzem
Weź pomyśl dlaczego tak bardzo nie lubimy się

Nienawiść to trucizna która niszczy od środka
Jest jak potwór, którego w ciemności nie chciałbyś spotkać
My i oni podziały granice idoktrynacja od żłobka
Nasączeni dualizmem, jak wodą gąbką dziś
Tacy sami, a ściana między nami
Rzucamy się kamieniami
Różnimy się poglądami
Kolorem i językami
A źródło życia ten sam początek ma
Czyli ja to ty, a ty to ja
Dzieli nas już tylko polityka
I myśl złego człowieka

Je je je, ale my, nie damy się, nie nie
Je je je, wszyscy, ah nie damy sie, nie nie
Je je je, ah ah ah nie damy się, nie nie
Je je je aaa, nie damy się

Oddychamy tym samym powietrzem, je je
I buduje nas ten sam gwiezdny pył hmmm
Oddychamy tym samym powietrzem, je je
Weź pomyśl dlaczego tak bardzo nie lubimy się

Co się dzieje z nami
Zahipnotyzowani telefonami
Przemykamy obok siebie jak niby nic
Nikt nie reaguje kiedy zaczynają bić
Człowiek dla człowieka wilk
Milczenie owiec na uszach i na oczach filtr
Taki byt każdy ma jakiegoś wroga
Chcą zabijać, Ci którzy niby wierzą w boga
Zamiast podać rękę wolą ją obcinać
Zmienia się klimat, czyja to wina
Dzielą nas w TV mając opium dla mas
Chcą otumanić nas ale rewolucji czas nadchodzi
Człowiek się budzi je jeje
Człowiek się rodzi

Je je je, ale my, nie damy się, nie nie
Je je je, wszyscy, ah nie damy sie, nie nie
Je je je, ah ah ah nie damy się, nie nie
Je je je aaa, nie damy się

Oddychamy tym samym powietrzem, je je
I buduje nas ten sam gwiezdny pył hmmm
Oddychamy tym samym powietrzem, je je
Weź pomyśl dlaczego tak bardzo nie lubimy się

We Breathe The Same Air

We breathe the same air
And the same stardust builds us
We breathe the same air
Think why we don't like each other so much

Hatred is a poison that destroys from within
It's like a monster you wouldn't want to meet in the dark
We and they, divisions, boundaries, indoctrination from the cradle
Saturated with duality, like a sponge with water today
The same, but a wall between us
We throw stones at each other
We differ in views
Color and languages
And the source of life has the same beginning
So I am you, and you are me
Only politics divides us
And the thought of an evil person

Je je je, but we, won't give up, no no
Je je je, everyone, ah we won't give up, no no
Je je je, ah ah ah we won't give up, no no
Je je je aaa, we won't give up

We breathe the same air, je je
And the same stardust builds us hmmm
We breathe the same air, je je
Think why we don't like each other so much

What's happening to us
Hypnotized by phones
We slip past each other as if nothing happened
Nobody reacts when they start hitting
Man is a wolf to man
Silence of sheep on ears and a filter on eyes
Every being has an enemy
They want to kill, those who supposedly believe in God
Instead of shaking hands, they prefer to cut them off
The climate is changing, whose fault is it
They divide us on TV, having opium for the masses
They want to daze us, but the time for revolution is coming
Man is waking up je jeje
Man is born

Je je je, but we, won't give up, no no
Je je je, everyone, ah we won't give up, no no
Je je je, ah ah ah we won't give up, no no
Je je je aaa, we won't give up

We breathe the same air, je je
And the same stardust builds us hmmm
We breathe the same air, je je
Think why we don't like each other so much