Paroles et traduction MadMajk - Pośpiech

Pośpiech

Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech, szybciej wiruje ziemia
Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech Aha

Coraz szybciej i więcej i więcej
Jak ma żyć, mówi mu influencer
Czas zjadają seriale tasiemce
Siedzi w Fiacie, a chciałby w Beemce
W corpo robi już nadgodziny
Nie ma czasu już dla rodziny
Uzależniony od kofeiny, nikotyny
Brakuje mu dyscypliny
Konsumpcja podnosi ciśnienie
Co drugi cierpi na wypalenie
A na bilbordzie kolejne marzenie
Które musi mieć i musi mieć i musi mieć
Konsumpcja podnosi ciśnienie
Co drugi cierpi na wypalenie
A na bilbordzie kolejne marzenie
Które musi mieć i musi mieć i musi mieć

Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech, szybciej wiruje ziemia
Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech Aha

Każdy dla siebie tylko ja ja ja
W tv i muzyce tylko bla bla bla
Wszystko przyspiesza, a ja ja ja
Idę wolno i śpiewam sobie lalala
La la la
Tak pielęgnuję ducha
Idę wolno słucham
Słucham serducha
W swoim tempie poruszam się

Tak pielęgnuję ducha
Idę wolno słucham
Słucham serducha
W swoim tempie poruszam się

Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech, szybciej wiruje ziemia
Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech Aha
Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech, szybciej wiruje ziemia
Pośpiech, ciągle coś do zrobienia jest
Pośpiech Aha

Hurry

Hurry, there's always something to do
Hurry, the earth spins faster
Hurry, there's always something to do
Hurry Aha

Faster and faster and more and more
How to live, an influencer tells him
Time is eaten by endless series
He sits in a Fiat, but wants a Beemer
He's already working overtime in the corporation
He has no time for his family anymore
Addicted to caffeine, nicotine
He lacks discipline
Consumption raises blood pressure
Every other person suffers from burnout
And on the billboard, another dream
Which he must have, must have, must have
Consumption raises blood pressure
Every other person suffers from burnout
And on the billboard, another dream
Which he must have, must have, must have

Hurry, there's always something to do
Hurry, the earth spins faster
Hurry, there's always something to do
Hurry Aha

Everyone for himself, just me, me, me
On TV and in music, just bla bla bla
Everything's speeding up, and me, me, me
I walk slowly and sing to myself lalala
La la la
That's how I nurture my spirit
I walk slowly, listen
Listen to my heart
I move at my own pace

That's how I nurture my spirit
I walk slowly, listen
Listen to my heart
I move at my own pace

Hurry, there's always something to do
Hurry, the earth spins faster
Hurry, there's always something to do
Hurry Aha
Hurry, there's always something to do
Hurry, the earth spins faster
Hurry, there's always something to do
Hurry Aha