Paroles et traduction MadMan feat. Mattaman, Lil' Pin, Nacho & Rik Rox - Alfredo's (feat. Mattaman, Lil'Pin, Nacho & Rik Rox)
Alfredo's (feat. Mattaman, Lil'Pin, Nacho & Rik Rox)
Alfredo's (feat. Mattaman, Lil'Pin, Nacho & Rik Rox)
Hai
fatto
il
cash,
sei
un
coglione
You
made
cash,
you're
a
fool
Hai
fatto
il
cash
e
adesso
fai
Elon
(Ah)
You
made
cash
and
now
you're
playing
Elon
(Ah)
Io
ero
lo
stesso
anche
senza
un
euro
(Ah)
I
was
the
same
even
without
a
euro
(Ah)
Ogni
mia
barra
ti
manda
in
neuro
(Ah)
Each
of
my
bars
sends
you
into
a
neuro
(Ah)
M
ti
infiamma
tipo
Habanero
M
sets
you
on
fire
like
Habanero
Davvero,
ti
anniento,
flow
alieno,
(Uh)
Really,
I
annihilate
you,
alien
flow,
(Uh)
Fra',
in
questo
gioco
ti
outplayo
(Ahah)
Bro,
in
this
game
I
outplay
you
(Ahah)
Sto
in
questo
game
per
uscire
dal
freddo
I'm
in
this
game
to
get
out
of
the
cold
Voi
siete
fake,
fettuccine
di
Alfredo,
ah
You
guys
are
fake,
Alfredo's
fettuccine,
ah
M
ti
batte
e
fa
buca,
la
pelle
d'oca
alla
nuca
(Uah)
M
beats
you
and
makes
a
hole,
goosebumps
on
the
back
of
your
neck
(Uah)
Sgancia
'ste
bombe,
fra',
tipo
Falluja,
un
flow
d'assalto
che
Drop
these
bombs,
bro,
like
Fallujah,
an
assault
flow
that
Schiaccia
il
tuo
scalpo,
sì,
sopra
l'asfalto
Crushes
your
scalp,
yeah,
on
the
asphalt
Fra',
tipo
grattugia
(Uh)
Bro,
like
a
grater
(Uh)
Scopo
'sta
base
e
la
lascio
là
nuda
(Ah)
I
scoop
this
base
and
leave
it
there
naked
(Ah)
Dopo
mi
sento
un
po'
come
Gesù,
fra'
(Ah)
Afterwards
I
feel
a
bit
like
Jesus,
bro
(Ah)
Sto
alla
seconda
venuta
I'm
at
the
second
coming
Scendo
dalla
croce
e
sono
già
al
bar
(Speedin')
I
get
off
the
cross
and
I'm
already
at
the
bar
(Speedin')
È
dai
Novanta
coi
suckas
che
prendo
uno
stronzo
It's
since
the
Nineties
with
the
suckas
that
I
take
a
dick
Al
colletto
e
lo
strozzo
(Ah)
By
the
collar
and
I
choke
him
(Ah)
Chiellini
con
Saka,
sacca
di
soldi,
di
grana,
filigrana
(Yeah)
Chiellini
with
Saka,
bag
of
money,
of
dough,
filigree
(Yeah)
Mazzi
così
o
sennò
son
cazzi
così
Stacks
like
this
or
else
it's
dicks
like
this
Aggiungo
una
X
a
Kaws
(Seh)
I
add
an
X
to
Kaws
(Seh)
Oggi
vado
al
pub,
non
faccio
mai
detox
(Nah,
mai)
Today
I
go
to
the
pub,
I
never
detox
(Nah,
never)
Non
esci
mai?
Sei
come
Detox
(Ah)
You
never
go
out?
You're
like
Detox
(Ah)
Però
fai
il
boss
But
you're
the
boss
Se
tu
fai
"Ballin"
io
sono
The
LOX
If
you
do
"Ballin"
I'm
The
LOX
Non
vai
a
tempo
You're
not
on
time
Fai
testi
impegnati,
io
no,
non
ho
tempo
You
make
committed
texts,
I
don't,
I
don't
have
time
Vorrei
più
tempo,
più
More
Up
Tempo
I
would
like
more
time,
more
More
Up
Tempo
Il
rispetto
(Seh,
ah)
per
ciò
che
ho
detto
lo
pretendo
Respect
(Seh,
ah)
for
what
I
said
I
demand
it
Rilassato,
nessun
problema
(Nah,
nah)
Relaxed,
no
problem
(Nah,
nah)
Guarda
che
fiori,
che
crema
Look
at
those
flowers,
that
cream
Fare
soldi
e
raddoppiarli,
è
lo
schema
Making
money
and
doubling
it,
that's
the
scheme
Dribblare
lo
stato
è
l'unico
sistema
(You
know)
Dribbling
the
state
is
the
only
system
(You
know)
Fate
pena,
abbasso
il
volume
You're
pathetic,
I
turn
down
the
volume
Siete
polli,
vi
levo
le
piume
You're
chickens,
I'll
pluck
your
feathers
Non
vedo
attitudine,
barre
neppure
I
don't
see
attitude,
nor
bars
Parlo
di
contanti,
assegni,
fatture
I'm
talking
about
cash,
checks,
invoices
Sto
in
fissa
per
questo
(Cash)
I'm
obsessed
with
this
(Cash)
Triplica
gli
zeri,
fai
presto
(Ding)
Triple
the
zeros,
hurry
up
(Ding)
Ogni
disperato
che
farà
la
fame
Every
desperate
person
who
will
be
hungry
Ci
diventerà
un
disonesto
Will
become
dishonest
Qui
è
buono
ogni
pretesto
Here
every
excuse
is
good
Se
rappo
qui
piovono
santi
If
I
rap
here
it
rains
saints
Duecento
la
boccia
di
Chianti
Two
hundred
for
a
bottle
of
Chianti
Se
fumo
top
quality,
Giachi
(Ah)
If
I
smoke
top
quality,
Giachi
(Ah)
Profilo
basso,
ma
sto
coi
giganti
Low
profile,
but
I'm
with
the
giants
Se
Matta
è
sul
pezzo
grattugia
(Grana)
If
Matta
is
on
the
track
he
grates
(Cheese)
Voglio
fogli,
maracuja
(Viola)
I
want
papers,
passion
fruit
(Purple)
Tatuato,
G
Yakuza
(Ah)
Tattooed,
G
Yakuza
(Ah)
Fammi
fare
questi
moulah
(Trr)
Let
me
make
these
moulah
(Trr)
Rocca
Rubia,
carne
cruda
Rocca
Rubia,
raw
meat
Per
'sti
soldi
sono
un
barracuda
(Ahahah)
For
this
money
I'm
a
barracuda
(Ahahah)
Posteggiato
su
un
auto
scura
con
l'ufficio
nella
tuta
(Uh)
Parked
on
a
dark
car
with
the
office
in
the
suit
(Uh)
Quando
ho
iniziato
valevo
più
del
quarto
zero
(Ah)
When
I
started
I
was
worth
more
than
the
fourth
zero
(Ah)
Ora
moltiplico
gli
euro
(Seh,
seh)
Now
I
multiply
the
euros
(Seh,
seh)
In
questa
merda
solo
per
dinero
(Ah)
In
this
shit
only
for
dinero
(Ah)
Senza
non
parlo
nemmeno
Without
it
I
don't
even
speak
Se
volano
schiaffi,
li
prendi
soltanto
tu
If
slaps
are
flying,
only
you
get
them
E
si
muove
solo
la
mia
tipa
And
only
my
girl
moves
Mi
dice:
"Sì"
senza
nemmeno
parlare
She
says
"Yes"
to
me
without
even
speaking
Come
una
tavola
Ouija
(Uh)
Like
a
Ouija
board
(Uh)
Il
nome
è
Rik
Rox
(Oh),
no,
non
ho
TikTok
(No)
The
name
is
Rik
Rox
(Oh),
no,
I
don't
have
TikTok
(No)
Apro
la
ziplock
piena
di
Skittlez
(Uh),
qua
solo
big
shots
(Ah)
I
open
the
ziplock
full
of
Skittlez
(Uh),
here
only
big
shots
(Ah)
Salviamo
l'hip
hop
(Yo)
Let's
save
hip
hop
(Yo)
Posse
di
mostri
sul
palco,
Slipknot
Posse
of
monsters
on
stage,
Slipknot
Tu,
fra',
sei
il
peggio,
una
lagna
di
merda
You,
bro,
are
the
worst,
a
shitty
whine
Fai
come
Belgio,
Spagna
ed
Inghilterra
Do
like
Belgium,
Spain
and
England
Dai,
zitto
(Not
coming
home)
Come
on,
shut
up
(Not
coming
home)
Mi
siedo
a
tavola
e
ordino
roba
per
tre
solo
per
me
I
sit
at
the
table
and
order
stuff
for
three
just
for
me
Tutti
i
miei
fratelli
sanno
benissimo
che
All
my
brothers
know
very
well
that
Mangio
come
un
T-Rex
(Gnam)
I
eat
like
a
T-Rex
(Gnam)
Torno
dopo
un
setback
in
tuta
tattica,
All
Black
I
come
back
after
a
setback
in
tactical
suit,
All
Black
E
ho
barre
a
punta
cava
per
'sti
finti
rappers
And
I
have
hollow
point
bars
for
these
fake
rappers
Siamo
Coca-Cola
contro
Dr
Pepper
(Buona)
We
are
Coca-Cola
against
Dr
Pepper
(Good)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Riccardo Nonnis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.