Paroles et traduction MadTeen - Aşiq Olmuşam

Aşiq Olmuşam

Aşiq olmuşam!
Sənin qara gözlərinə
Baxışına-yerişinə
Aşiq olmuşam mən!
Aşiq olmuşam mən!
Aşiq olmuşam!
Aşiq olmuşam!
Sənin nazlı gülüşünə
Hiss edirəm, yoxsa sən də
Aşiq olmusan sən!
Aşiq olmusan sən!
Aşiq olmusan!
Gəl bir sirr açım mən sənə
Çoxdan demək istəyirdim, necə
Qəlbim çırpınır görüncə səni
Necə gözəl görünürsən yenə
Bir nəğmə bəstələdim sevgimdən
Hər cümləm rəqs edir hisslərimlə
Qoy baxım doyunca gözlərinə
Bircə işarə ver təbəssümlə
Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim
Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir
Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi
Süzüm şərabıma, edim bunu cahil
Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim
Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir
Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi
Süzüm şərabıma, edim bunu cahil
Aşiq olmuşam!
Sənin qara gözlərinə
Baxışına-yerişinə
Aşiq olmuşam mən!
Aşiq olmuşam mən!
Aşiq olmuşam!
Aşiq olmuşam!
Sənin nazlı gülüşünə
Hiss edirəm, yoxsa sən də
Aşiq olmusan sən!
Aşiq olmusan sən!
Aşiq olmusan!
Qəlbimdə, Qəlbimdə
Qəlbimdəsən, dərindəsən
Sevincimsən, tükənməzsən
Sən güclümsən, ən güclüsən
Ovsunlayan məni təksən
Xəyal etdiyim kimi sən
Hər kəsdən gizlindəsən
Bir röyasan, dejavusan
Səni tapdım göylərdən
Qəlbimdəsən, dərindəsən
Sevincimsən, tükənməzsən
Sən güclümsən, ən güclüsən
Ovsunlayan məni təksən
Xəyal etdiyim kimi sən
Hər kəsdən gizlindəsən
Bir röyasan, dejavusan
Səni tapdım göylərdən
Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim
Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir
Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi
Süzüm şərabıma, edim bunu cahil
Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim
Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir
Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi
Süzüm şərabıma, edim bunu cahil
Aşiq olmuşam!
Sənin qara gözlərinə
Baxışına-yerişinə
Aşiq olmuşam mən!
Aşiq olmuşam mən!
Aşiq olmuşam!
Aşiq olmuşam!
Sənin nazlı gülüşünə
Hiss edirəm, yoxsa sən də
Aşiq olmusan sən!
Aşiq olmusan sən!
Aşiq olmusan!

Head Over Heels

Head over heels!
In love with your dark eyes
The way you look and move
Head over heels in love with you!
Head over heels in love with you!
Head over heels!
Head over heels!
In love with the way you smile
I sense it, do you feel it too
You're head over heels in love with me!
You're head over heels in love with me!
Head over heels!
Let me tell you a secret
I have been wanting to tell you for a while now
My heart skips a beat when I see you
You are mesmerizing
I wrote a song about my love for you
Every word is a testament to my feelings
Let me look into your eyes
Just smile to show me you're in
Twilight is here, I am at your window
Your lover is here, don't make him wait
This is not just a fleeting feeling, like a sommelier
Filtering out impure wine, I'll make you a fool
Twilight is here, I am at your window
Your lover is here, don't make him wait
This is not just a fleeting feeling, like a sommelier
Filtering out impure wine, I'll make you a fool
Head over heels!
In love with your dark eyes
The way you look and move
Head over heels in love with you!
Head over heels in love with you!
Head over heels!
Head over heels!
In love with the way you smile
I sense it, do you feel it too
You're head over heels in love with me!
You're head over heels in love with me!
Head over heels!
In my heart, within my heart
You are there, deep within
My joy, neverending
You are strong, the strongest
You're the only one who enchants me
You are the one I have dreamt of
You are the one I have hidden from the world
A dream, a deja vu
I found you in the heavens
In my heart, within my heart
My joy, neverending
You are strong, the strongest
You're the only one who enchants me
You are the one I have dreamt of
You are the one I have hidden from the world
A dream, a deja vu
I found you in the heavens
Twilight is here, I am at your window
Your lover is here, don't make him wait
This is not just a fleeting feeling, like a sommelier
Filtering out impure wine, I'll make you a fool
Twilight is here, I am at your window
Your lover is here, don't make him wait
This is not just a fleeting feeling, like a sommelier
Filtering out impure wine, I'll make you a fool
Head over heels!
In love with your dark eyes
The way you look and move
Head over heels in love with you!
Head over heels in love with you!
Head over heels!
Head over heels!
In love with the way you smile
I sense it, do you feel it too
You're head over heels in love with me!
You're head over heels in love with me!
Head over heels!