Madagascar 5 - Wir lieben die Stürme - traduction des paroles en anglais
Madagascar 5 Wir lieben die Stürme

Madagascar 5 - Wir lieben die Stürme

Paroles et traduction Madagascar 5 - Wir lieben die Stürme




Wir lieben die Stürme
We Love the Storms
Wir lieben die Stürme
We love the storms
Die brausenden Wogen
The roaring waves
Der eiskalten Winde
The icy winds
Raues Gesicht
Rough face
Wir sind durch die Meere
We've sailed through the seas
So oft schon gezogen
So often already
Und dennoch sank
And yet we sank
Unsre Fahne nicht
Our flag didn't
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Unser Schiff gleitet stolz
Our ship glides proudly
Durch die schäumenden Wogen
Through the foamy waves
Es straffet der Wind
It tightens the wind
Unsre Segel mit Macht
Our sails with might
Seht ihr hoch droben
Do you see high above
Die Fahne sich wenden
The flag turning
Die blutrote Fahne?
The blood-red flag?
Ihr Seeleut habt Acht
You sailors be careful
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Wir treiben die Beute
We drive the prey
Mit fliegenden Segeln
With flying sails
Wir jagen sie weit
We chase them far
Auf das endlose Meer
To the endless sea
Wir stürzen auf Deck
We rush on deck
Und wir kämpfen wie Löwen
And we fight like lions
Hei, unser der Sieg
Hey, our victory
Viel Feinde, viel Ehr
Many enemies, much honor
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Ja, wir sind Piraten
Yes, we are pirates
Und fahren zu Meere
And sail to the sea
Wir fürchten nicht Tod
We don't fear death
Und den Teufel dazu
And the devil too
Wir lachen der Feinde
We laugh at the enemies
Und aller Gefahren
And all the dangers
Am Grunde des Meeres
At the bottom of the sea
Erst finden wir Ruh
We'll find rest
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Wir lieben die Stürme
We love the storms
Die brausenden Wogen
The roaring waves
Der eiskalten Winde
The icy winds
Raues Gesicht
Rough face
Wir sind durch die Meere
We've sailed through the seas
So oft schon gezogen
So often already
Und dennoch sank
And yet we sank
Unsre Fahne nicht
Our flag didn't
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Unser Schiff gleitet stolz
Our ship glides proudly
Durch die schäumenden Wogen
Through the foamy waves
Es straffet der Wind
It tightens the wind
Unsre Segel mit Macht
Our sails with might
Seht ihr hoch droben
Do you see high above
Die Fahne sich wenden
The flag turning
Die blutrote Fahne?
The blood-red flag?
Ihr Seeleut habt Acht
You sailors be careful
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Wir treiben die Beute
We drive the prey
Mit fliegenden Segeln
With flying sails
Wir jagen sie weit
We chase them far
Auf das endlose Meer
To the endless sea
Wir stürzen auf Deck
We rush on deck
Und wir kämpfen wie Löwen
And we fight like lions
Hei, unser der Sieg
Hey, our victory
Viel Feinde, viel Ehr
Many enemies, much honor
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Ja, wir sind Piraten
Yes, we are pirates
Und fahren zu Meere
And sail to the sea
Wir fürchten nicht Tod
We don't fear death
Und den Teufel dazu
And the devil too
Wir lachen der Feinde
We laugh at the enemies
Und aller Gefahren
And all the dangers
Am Grunde des Meeres
At the bottom of the sea
Erst finden wir Ruh
We'll find rest
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio
Heio, heio
Heio, heio
Heio, heio, heioho
Heio, heio, heioho
Heio, heioho, heio
Heio, heioho, heio




Writer(s): James Last, Public Domain
Madagascar 5 - Piratenhits
Album
Piratenhits
date de sortie
03-07-2008

1 What Shall We Do With the Drunken Sailor
2 Wir Lagen vor Madagaskar
3 My Bonnie Is Over the Ocean
4 Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren
5 Es rufen uns die Wogen
6 Ein Mann der sich Columbus nannt
7 Heute an Board
8 Ik heff mol
9 Eine Seefahrt die ist lustig
10 Wir lieben die Stürme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.