Paroles et traduction Madai - Punto y Coma

Punto y Coma

Usted no puede ser mi amante ni de broma
A usted no hay nadie que lo aguante, punto y coma
Usted no sabe ni besar como yo beso
Por Dios, no trate de inventar que le intereso

Usted no puede ser ni amigo de la gente
Si esta pensando darme abrigo ni lo intente
Prefiero estar en soledad con mi conciencia
Pues vale mas mi libertad que su presencia

Usted es cruel cuando se sabe amado
Usted es fiel cuando se le ha probado
Usted no ha estado enamorado ni de broma
Usted no llega ni a pecado, punto y coma

Usted es cruel cuando se sabe amado
Usted es fiel cuando se le ha probado
Usted no ha estado enamorado ni de broma
Usted no llega ni a pecado, punto y coma

Usted es cruel cuando se sabe amado
Usted es fiel cuando se le ha probado
Usted no ha estado enamorado ni de broma
Usted no llega ni a pecado, punto y coma
Usted no llega ni a pecado, punto y coma
Punto y coma...

Esto se acabo...
Pero que cosa de ejemplo mi gente
Usted no puede ser mi amante punto y coma
Ese hombre no sirve, punto y coma
Esto se acabo,...
Esto se acabo...
Usted no puede ser mi amante...
Y lo que no sirve se bota...

Точка с запятой

Ты не можешь быть моей возлюбленной, даже в шутку.
Тебя никто не выносит, точка с запятой.
Ты даже целоваться не умеешь, как я.
Ради Бога, не пытайся выдумать, что я тобой интересуюсь.

Ты не можешь быть даже другом людям.
Если думаешь дать мне приют, даже не пытайся.
Я предпочитаю быть в одиночестве со своей совестью.
Ведь моя свобода дороже твоего присутствия.

Ты жестока, когда знаешь, что любима.
Ты верна, когда тебя испытали.
Ты не была влюблена даже в шутку.
Ты даже до греха не дотягиваешь, точка с запятой.

Ты жестока, когда знаешь, что любима.
Ты верна, когда тебя испытали.
Ты не была влюблена даже в шутку.
Ты даже до греха не дотягиваешь, точка с запятой.

Ты жестока, когда знаешь, что любима.
Ты верна, когда тебя испытали.
Ты не была влюблена даже в шутку.
Ты даже до греха не дотягиваешь, точка с запятой.
Ты даже до греха не дотягиваешь, точка с запятой.
Точка с запятой...

Всё кончено...
Ну и дела, люди!
Ты не можешь быть моей возлюбленной, точка с запятой.
Этот человек никуда не годится, точка с запятой.
Всё кончено...
Всё кончено...
Ты не можешь быть моей возлюбленной...
А что не годится, то выбрасывают...