Paroles et traduction Madalina Manole - Povesti De Dragoste
Ea
il
urmareste
peste
tot
She
follows
you
everywhere
Privindu-l
ca
in
transa
Looking
at
you
like
in
a
trance
El
e
agasat
de
jocul
ei
You
are
annoyed
by
her
game
Si
nu-i
da
nici
o
sansa
And
you
don't
give
her
a
chance
Dragoste,
povesti
de
dragoste
Love,
love
stories
El
isi
pierde
somnul
asteptand
You
lose
sleep
waiting
Sa
treaca
saptamana
For
the
week
to
pass
Ea
nici
nu
viseaza
ca-n
curand
She
doesn't
even
dream
that
soon
El
ii
va
cere
mana
You
will
ask
for
her
hand
Dragoste,
povesti
de
dragoste
Love,
love
stories
Sunt
povesti
despre
iertare
sau
blestem
There
are
stories
about
forgiveness
or
a
curse
Razbunare
sau
lumina,
tot
ce
vrem
Revenge
or
light,
whatever
we
want
Impliniri,
singuratate
sau
orice
Fulfillment,
loneliness
or
anything
Povesti
de
dragoste
Love
stories
El
munceste
mult
si
face
averi
You
work
hard
and
make
fortunes
Sa-i
puna
la
picioare
To
put
at
your
feet
Ea
isi
gaseste-n
taina
un
gigolo
She
secretly
finds
a
gigolo
Si
fuge
in
lumea
mare
And
runs
into
the
big
world
Dragoste,
povesti
de
dragoste.
Love,
love
stories.
Ea
ar
vrea
sa-i
spuna
"te
iubesc"
She
would
like
to
tell
you
"I
love
you"
Dar
glasul
n-o
asculta
But
the
voice
doesn't
listen
to
her
El
se
tot
intreaba
disperat
You
keep
asking
yourself
desperately
De
ce-i
asa
tacuta
Why
is
she
so
quiet
Dragoste,
povesti
de
dragoste
Love,
love
stories
Sunt
povesti
despre
iertare
sau
blestem
There
are
stories
about
forgiveness
or
a
curse
Razbunare
sau
lumina,
tot
ce
vrem
Revenge
or
light,
whatever
we
want
Impliniri,
singuratate
sau
orice
Fulfillment,
loneliness
or
anything
Povesti
de
dragoste
Love
stories
Am
vazut
perechi
ce
au
in
ochi
I
have
seen
couples
who
have
in
their
eyes
Atata
stralucire
So
much
brilliance
Parca
se
revarsa-n
urma
lor
As
if
it
spills
out
behind
them
Torente
de
iubire
Torrents
of
love
Am
vazut
perechi
ce
au
in
ochi
I
have
seen
couples
who
have
in
their
eyes
Si
ura
si
tristete
And
hate
and
sadness
E
pacat
de
dragoste
si
e
It
is
a
sin
of
love
and
it
is
Pacat
de
tinerete
A
sin
of
youth
Dragoste
Love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.