Paroles et traduction Madame - MAREA

MAREA

Suid van jou liggaam
Suid van jou liggaam

Sarà, sarà l'oasi in mezzo al Sahara
Sarà pioggia e nubi dal mare
Sarà un corso d'acqua in salita, salita

Samba, coi tuoi occhi samba
Labbra nella carne, fiori nella sabbia, eh-eh
Santa, nei tuoi occhi santa
Nei tuoi tocchi salto, danzo, salta, eh-eh

Mama, liberata dal karma
Calipso, fai l'alta marea (marea)
A sud nelle tue labbra
Foresta, caligo, marea (marea)
Liberata da rabbia
Calipso, fai l'alta marea (marea)
A sud nelle tue labbra
Foresta, caligo, marea

Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Marea, marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Marea, marea

Suid van jou liggaam

Sarò, sarò come non immaginavi
Sarò rose e spine sui fianchi
Sarò ghiaccio е vino, e tremerai, trеmerai

Samba, coi tuoi occhi samba
Lividi alle gambe, mani sulla faccia, eh-eh
Santa, nei miei occhi santa
Nei miei tocchi salti, danzi, salta, eh-eh

Mama, liberata dal karma
Calipso, fai l'alta marea (marea)
A sud nelle tue labbra
Foresta, caligo, marea (marea)

Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Marea, marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Marea, marea

Resta nei miei sogni, amore, non uscire mai
Resta fantasia e non darmi modo di averti
Resta nei miei incubi quando te ne andrai
E non tornare mai, mai, mai

Mama, liberata dal karma
Calipso, fai l'alta marea (marea)
A sud nelle tue labbra
Foresta, caligo, marea (marea)

Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Marea, marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Ma-ma-ma-ma-marea
Marea, marea

ПРИЛИВ

Южнее твоего тела
Южнее твоего тела

Она будет, она будет оазисом посреди Сахары
Она будет дождём и облаками над морем
Она будет потоком, уходящим ввысь, ввысь

Самба, в твоих глазах самба
Губы на коже, цветы в песке, эх-эх
Святая, в твоих глазах святая
От твоих прикосновений я прыгаю, танцую, прыгаю, эх-эх

Мама, освобождённая от кармы
Калипсо, поднимай прилив (прилив)
На юге, в твоих губах
Лес, мгла, прилив (прилив)
Освобождённая от злости
Калипсо, поднимай прилив (прилив)
На юге, в твоих губах
Лес, мгла, прилив

Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Прилив, прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Прилив, прилив

Южнее твоего тела

Я буду, я буду не такой, как ты себе представлял
Я буду розами и шипами на твоих бёдрах
Я буду льдом и вином, и ты задрожишь, задрожишь

Самба, в твоих глазах самба
Синяки на ногах, руки на лице, эх-эх
Святая, в моих глазах святая
От моих прикосновений ты прыгаешь, танцуешь, прыгаешь, эх-эх

Мама, освобождённая от кармы
Калипсо, поднимай прилив (прилив)
На юге, в твоих губах
Лес, мгла, прилив (прилив)

Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Прилив, прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Прилив, прилив

Оставайся в моих снах, любовь, никогда не уходи
Оставайся фантазией и не давай мне возможности обладать тобой
Оставайся в моих кошмарах, когда ты уйдёшь
И больше никогда, никогда не возвращайся

Мама, освобождённая от кармы
Калипсо, поднимай прилив (прилив)
На юге, в твоих губах
Лес, мгла, прилив (прилив)

Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Прилив, прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Пр-пр-пр-пр-прилив
Прилив, прилив