Paroles et traduction Madame - BABY

BABY

Baby, che ne so? Non chiedere (non chiedere)
Mhm, baby, stop, ma che fai? (Ma che fai?)
Non che vedi che non sto? Voglio aria (na-na-na-na)
Mhm-baby, mhm-baby, mhm-baby, oh

Uscita di casa tua la solita sigaretta
Ne ho fumata solo mezza, l'ho lasciata per terra
Non l'ho buttata nel tombino come al solito, così ricordi di me
Con un filo di rossetto sul filtrino come a dirti che
Avevo voglia, ma m'hai rotto il caz-
Il tuo solito monologo in camera
Seguito da una sviolinata
Solo perché ti ho guardato male

E hai paura che "puff"
Io svanisca nel nulla
E mi chiedi se resto
E mi chiedi: "Mi ami?"

Baby, che ne so? Non chiedere (non chiedere)
Mhm, baby, stop, ma che fai? (Ma che fai?)
Non che vedi che non sto? Voglio aria (na-na-na-na)
Mhm-baby, mhm-baby, mhm-baby, oh

Mi pesti i piedi sotto al tavolo se rido forte
Come a dire: "Ti stanno fissando in tanti"
Lasciami fare la donna meno pop
Ho tempo per rovinarmi i piedi con i tacchi
E patti chiari, sono fuori a fare affari
Le minigonne le lascio alle Ferrari, ah
Baby, in fondo mi manchi
Perché da te la TV è grande
Il sofa è largo
Il letto profuma di buono
Baby, in fondo mi manchi
Lascio un'altra sigaretta
Senza filo di rossetto
Perché non m'hai fatto domande

Baby, che ne so? Non chiedere (non chiedere)
Mhm, baby, stop, ma che fai? (Ma che fai?)
Non che vedi che non sto? Voglio aria (na-na-na-na)
Mhm-baby, mhm-baby, mhm-baby, oh

Baby, che ne so? Non chiedere (non chiedere)
Mhm, baby, stop, ma che fai? (Ma che fai?)
Non che vedi che non sto? Voglio aria (na-na-na-na)
Mhm-baby, mhm-baby, mhm-baby, oh

МАЛЫШ

Малыш, откуда мне знать? Не спрашивай (не спрашивай)
Мм, малыш, стой, что ты делаешь? (Что ты делаешь?)
Разве ты не видишь, что мне плохо? Мне нужен воздух (на-на-на-на)
Мм-малыш, мм-малыш, мм-малыш, о

Вышла из твоего дома, закурила обычную сигарету
Выкурила только половину, бросила на землю
Не выбросила в мусорку, как обычно, чтобы ты помнил обо мне
С каплей помады на фильтре, как бы говоря:
Я хотела этого, но ты меня взбесил
Твой обычный монолог в комнате
За которым последовала приторная лесть
Только потому, что я посмотрела на тебя свысока

И ты боишься, что "пуф"
Я исчезну в никуда
И спрашиваешь, останусь ли я
И спрашиваешь: "Ты любишь меня?"

Малыш, откуда мне знать? Не спрашивай (не спрашивай)
Мм, малыш, стой, что ты делаешь? (Что ты делаешь?)
Разве ты не видишь, что мне плохо? Мне нужен воздух (на-на-на-на)
Мм-малыш, мм-малыш, мм-малыш, о

Ты пинаешь меня под столом, если я смеюсь громко
Как бы говоря: "На тебя все смотрят"
Позволь мне быть самой непопулярной женщиной
У меня есть время испортить себе ноги каблуками
И договоримся, я буду заниматься делами вне дома
Мини-юбки я оставлю Феррари
Малыш, в конце концов, ты мне небезразличен
Потому что у тебя большой телевизор
Широкий диван
Кровать хорошо пахнет
Малыш, в конце концов, ты мне небезразличен
Оставляю еще одну сигарету
Без следа помады
Потому что ты не задавал мне вопросов

Малыш, откуда мне знать? Не спрашивай (не спрашивай)
Мм, малыш, стой, что ты делаешь? (Что ты делаешь?)
Разве ты не видишь, что мне плохо? Мне нужен воздух (на-на-на-на)
Мм-малыш, мм-малыш, мм-малыш, о

Малыш, откуда мне знать? Не спрашивай (не спрашивай)
Мм, малыш, стой, что ты делаешь? (Что ты делаешь?)
Разве ты не видишь, что мне плохо? Мне нужен воздух (на-на-на-на)
Мм-малыш, мм-малыш, мм-малыш, о