Paroles et traduction Madame Récamier - Será la Luna

Será la Luna

Será la luna
Sera la noche
En un ensueño, por fin entendí
Un sentimiento que guarda un secreto, causa y efecto se apodero de mi ...
Tanto tiempo que estuvimos lejos
Tanto tiempo que se nos perdió
No vuelvo a dejarte otra vez, ya no
Ojo por ojo, déjemos todo
Sabemos bien, que un amor que es incondicional nunca será fácil de encontrar
Por eso le doy gracias a Dios, por ti
El sol de otoño viene por nosotros
Sincroniza nuestro palpitar
Ya los miedos son inexistentes, porque nos dejamos llevar
Solo dime que me quieres y ya

It Must Be the Moon

It must be the moon
It must be the night
In a dream, at last I understood
A feeling that holds a secret, cause and effect took hold of me ...
So long that we were far apart
So long that we were lost
I'll never leave you again, no
An eye for an eye, let's leave everything
We know well that a love that is unconditional will never be easy to find
That's why I thank God for you
The autumn sun comes for us
Synchronizes our beating hearts
Now the fears are nonexistent, because we let ourselves go
Just tell me that you love me and that's it