Do Ghadi Woh Jo Paas Baithe - Lata Mangeshkar , Mohammed Rafi , Madan Mohan traduction en russe

Do Ghadi Woh Jo Paas Baithe

दो घड़ी वो जो पास आ बैठे
दो घड़ी वो जो पास आ बैठे
हम ज़माने से दूर जा बैठे
हम ज़माने से दूर जा बैठे
दो घड़ी वो जो पास आ बैठे

भूल की उनका हमनशी हो के
रोएगे दिल को उमर भर खो के

भूल की उनका हमनशी हो के
रोएगे दिल को उमर भर खो के
हाय क्या चीज़ थी लूटा बैठे
दो घड़ी वो जो पास आ बैठे

दिलको एक दिन ज़रूर जाना था
वही पहुचा जहा ठिकाना था

दिलको एक दिन ज़रूर जाना था
वही पहुचा जहा ठिकाना था
दिल वही दिल जो दिल मे जा बैठे
दो घड़ी वो जो पास आ बैठे

एक दिल ही था गम गुसार अपना
मेहरबान खास राज़दार अपना

एक दिल ही था गम गुसार अपना
मेहरबान खास राज़दार अपना
गैर का क्यो उसे बना बैठे
दो घड़ी वो जो पास आ बैठे
हम जमाने से दूर जा बैठे
दो घड़ी वो जो पास आ बैठे

Те две минуты, когда ты сел рядом

Те две минуты, когда ты сел рядом
Те две минуты, когда ты сел рядом
Мы ушли от мира подальше
Мы ушли от мира подальше
Те две минуты, когда ты сел рядом

Ошибка - стать твоим спутником
Сердце будет плакать, потеряв всю жизнь

Ошибка - стать твоим спутником
Сердце будет плакать, потеряв всю жизнь
О, что за сокровище мы потеряли
Те две минуты, когда ты сел рядом

Сердцу однажды пришлось уйти
Оно пришло туда, где был приют

Сердцу однажды пришлось уйти
Оно пришло туда, где был приют
То сердце, что в моём сердце поселилось
Те две минуты, когда ты сел рядом

Лишь сердце утешало в горе
Было доверенным, милостивым

Лишь сердце утешало в горе
Было доверенным, милостивым
Почему ты сделал его чужим?
Те две минуты, когда ты сел рядом
Мы ушли от мира подальше
Те две минуты, когда ты сел рядом