Paroles et traduction Madball feat. Scott Vogel - True School

True School

Scott Vogel (TERROR) - is a reminder to the young kids in our music scene that well, everyone was "new school" at some point, so it's ok if you're just discovering this scene, or any scene.
There's a lot you can learn from the old school bands/people.
You can also get stuck in a time warp and "stunt your growth" if you don't grow with the times, like with anything.
Things that are novelty-based can be cool.
That said, it's not what's going to keep things alive and/or fresh.
For those of us who choose to stay relevant while retaining some of those old school principals - I think there's something to be said for that... a lot to be said.
The true school is about the die-hards and the new kids that truly "get it."

Настоящая школа

Scott Vogel (TERROR) - это напоминание молодым ребятам на нашей музыкальной сцене, что, знаешь, дорогая, все когда-то были "новой школой", так что ничего страшного, если ты только открываешь для себя эту сцену или любую другую.
Многому можно научиться у старых групп/людей.
Ты также можешь застрять во временной петле и "затормозить свой рост", если не будешь идти в ногу со временем, как и с чем угодно другим.
Вещи, основанные на новизне, могут быть крутыми.
Тем не менее, это не то, что будет поддерживать жизнь и/или свежесть.
Для тех из нас, кто предпочитает оставаться актуальным, сохраняя при этом некоторые из тех старых добрых принципов - думаю, об этом есть что сказать... много чего сказать.
Настоящая школа - это про стойких фанатов и новичков, которые действительно "въезжают".