Paroles et traduction Madcon feat. Arif - Ting & Tang
Husker
første
gangen
jeg
tok
en
linje
sammen
med
Nico
nede
hos
Kojak
Remember
the
first
time
I
took
a
line
together
with
Nico
down
at
Kojak's
Neri
byen,
skjønte
ikke
dritten
hva
faenmei
som
skey?!
Neri
town,
didn't
this
shit
understand
what
the
fuck
skey
was?!
Klin
til
meg
Baba
kjenner
ikke
trynet
mitt
My
baby
doesn't
know
my
face
Tok
en
shot,
også
avor
vi
I
took
a
shot,
too.
Bare
stupte
inni
natta
som
katta
mi
Just
plunged
into
the
night
like
my
cat
Også
møtte
jeg
på'n
kompis
på
ketamin
I
also
met
my
husband
on
ketamine.
Lomma
fulla
E
og
Amfetamin
Full
of
caffeine
and
amphetamines
Vi
ba'
" skarru
henna
mann?
Blir
med
deg
vi
ass.
"
We
asked'
" skarru
henna
man?
We'll
go
with
you.
"
Ut
på
tur
nigga
hakke
peiling
Out
for
a
ride
nigga
hoe
bearing
Vi
så
ut
som
Johnny
& Benicio
We
looked
like
Johnny
& Benicio
Som
to
vandrende
piller
bare
full
av
dop
Like
two
walking
pills
just
full
of
drugs
Vi
var
loka,
yeah
nigga
full
av
dop
We
were
loka,
yeah
nigga
full
of
dope
Vi
var
loka,
yeah
nigga
helt
loka
We
were
crazy,
yeah
nigga
totally
crazy
Full
av
dop
Full
of
drugs
Hun
vil
bare
ligge
drikke
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
drinking
popping
stuff
and
seaweed
Hun
vil
bare
ligge
rulle
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
rolling
popping
things
Hun
vil
ikke
gi
den
til
noen
annen
She
won't
give
it
to
anyone
else
Pinkie
swear
ikke
til
noen
annen
Pinkie
swear
not
to
anyone
else
Hun
vil
bare
ligge
drikke
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
drinking
popping
stuff
and
seaweed
Jack
og
no
brus
Jack
and
no
soda
Stacker
no
flus
Stacker
no
flus
Helt
Lasse
Kjus
Lasse
Kjus
Vi
har
scoret
i
Marseille,
scoret
i
Marseille,
scoret
Marseille
ja
ja
We
have
scored
in
Marseille,
scored
in
Marseille,
scored
Marseille
yes
yes
NSB
og
sporveiene
i
nesa
hans
jaja
NSB
and
the
tramways
under
his
nose
Ringer
opp
Prollynah
Calling
up
Prollynah
Fikser
no
ting
og
tang
Fix
No
Tang
or
tongs
Sipper
no
Molly
vann
Sipper
no
Molly
water
Stikker
til
Bali
Going
to
Bali
Røyker
no
maui
waui
ja
No
smoking
maui
waui
yes
Tar
jeg
en
til
blir
jeg
Anakin
ja
If
I
take
another
one,
I'll
be
Anakin.
Svever
på
tepper
som
Aladdin
Hovering
on
carpets
like
Aladdin
Hvor
er
min
baby
baby
Jasmin
Where's
my
baby
Jasmine?
Hun
vil
bare
ligge
drikke
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
drinking
popping
stuff
and
seaweed
Hun
vil
bare
ligge
rulle
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
rolling
popping
things
Hun
vil
ikke
gi
den
til
noen
annen
She
won't
give
it
to
anyone
else
Pinkie
swear
ikke
til
noen
annen
Pinkie
swear
not
to
anyone
else
Hun
vil
bare
ligge
drikke
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
drinking
popping
stuff
and
seaweed
Lang
i
maska
helt
blæst
Wearing
a
full
mask
Er
helt
blæst
Is
completely
blown
Skjønner
nada
snakker
helt
fjernt
I
don't
understand
anyone
talking
remotely.
Sola
oppe
ennå
alle
her
er
helt
skjært
The
sun
is
up
yet
everyone
here
is
completely
cut
Er
helt
skjært
Is
completely
sheared
De
er
borte
men
er
helt
her
They're
gone,
but
they're
all
here.
Er
på
ett
nivå
over
som
terningkast
sju
Is
at
one
level
above
that
of
dice
seven
Kommer
seg
opp
med
no
pulver
og
ned
med
no
brunt
Gets
up
with
no
powder
and
down
with
no
brown
Alle
snakker
i
ett
som
om
kaffen
er
streng
Everyone
talks
in
one
go
like
the
coffee
is
strict
Sitter
som
krakken
er
seng
Sitting
like
the
stool
is
the
bed
Ryker
som
skallen
er
sprengt
Smokes
like
the
skull
is
blown
Svever
som
scenen
til
kanye
var
der
uten
gulv
eller
heng
Hovering
like
kanye's
stage
was
there
with
no
floor
or
hang
De
holdt
av
no
til
meg
men
jeg
sa
jeg
avholds
They
held
off
no
to
me
but
I
said
I
abstained
Tar
heller
en
tears,
du
hakke
no
is?
Well
fuck
it
jeg
tar'n
sånn
Rather
take
a
tears,
you
pick
no
ice?
Fuck
it,
I'll
take
it
this
way.
Vi
knipser
på
to
helt
forskjellige
måter
men
alltid
på
samma
wave
We
snap
in
two
completely
different
ways
but
always
on
the
same
wave
Du
popper
den
sånn,
jeg
popper
den
sånn,
er
fucka
imorn
You
pop
it
like
that,
I'll
pop
it
like
that,
fuckin
' imorn
Hun
vil
bare
ligge
drikke
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
drinking
popping
stuff
and
seaweed
Hun
vil
bare
ligge
rulle
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
rolling
popping
things
Hun
vil
ikke
gi
den
til
noen
annen
She
won't
give
it
to
anyone
else
Pinkie
swear
ikke
til
noen
annen
Pinkie
swear
not
to
anyone
else
Hun
vil
bare
ligge
drikke
poppe
ting
og
tang
She
just
wants
to
lie
drinking
popping
stuff
and
seaweed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.