Paroles et traduction Madcon feat. Envy - Sjokk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Så
la
oss
ta
en
tur
ned
til
brygga
I
kveld,
kjære
Так
давай
прогуляемся
сегодня
вечером
до
пристани,
дорогая,
Ikke
spør
for
mange
spørsmål,
bare
heng
med
meg
Не
задавай
слишком
много
вопросов,
просто
будь
со
мной.
La
håret
ditt
slenge
mens
jeg
føler
på
noen
deler
av
din
kropp
Пусть
твои
волосы
развеваются,
пока
я
касаюсь
некоторых
частей
твоего
тела.
Alt
jeg
trenger
er
å
føle
på
din
kropp
Все,
что
мне
нужно,
это
чувствовать
твое
тело.
Hun
er
forfengelig
flott,
for
oppi
senga
er
'a
konge
Она
тщеславна
и
прекрасна,
а
в
постели
она
королева.
Tenker
ikke
på
noe
aent
enn
hvordan
hun
vil
komme
Не
думаю
ни
о
чем,
кроме
того,
как
она
хочет
кончить.
Er
greit
for
meg,
ska'kke
klage
jeg
Меня
это
устраивает,
не
буду
жаловаться.
Jeg
tar
det
piano
og
holder
freda
Я
не
тороплюсь
и
сохраняю
спокойствие.
Her
kommer
pimpen
og
glider
forbi
Вот
подходит
сутенщик
и
проплывает
мимо.
Som
OnklP
har
vore
I
vinkel,
og
vinker,
så
vips,
der
er
du
vekk
Как
OnklP,
побывавший
в
углу,
машет
рукой,
и
вуаля,
ты
исчезаешь.
Så
plutselig
så
står
'n
oppå
bordet
med
jenta
si
И
вдруг
он
стоит
на
столе
со
своей
девушкой
Og
gror
seg
langt
mellom
hu
her'e
svære
rompa
si
И
трется
между
ее
огромной
задницей.
Jeg
ordner
alt,
Sverre
Goldenheim,
kontakter
Я
все
улажу,
мои
контакты
- Сверре
Голденхейм.
Er
det
yacht
uttafor
så
er
det
vår
taxi
Если
там
яхта,
то
это
наше
такси.
Det
her
er
takk
for
at
du
holder
meg
I
sjakk,
baby
Спасибо,
что
держишь
меня
в
рамках,
детка.
Du
er
for
rå
for
meg,
men
ikke
gå
fra
meg
Ты
слишком
крута
для
меня,
но
не
уходи
от
меня.
Du
gav
meg
sjokk,
sjokk,
sjokk
Ты
шокировала
меня,
шокировала,
шокировала.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
rått
før
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
подобного.
Sjokk,
sjokk,
sjokk
Шок,
шок,
шок.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
livlig
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
настолько
живого.
Du
gav
meg
sjokk,
sjokk,
sjokk
Ты
шокировала
меня,
шокировала,
шокировала.
Er
det
mulig?
Men
baby,
jeg
går
av
og
på
Это
возможно?
Но,
детка,
я
то
прихожу,
то
ухожу.
Sjokk,
sjokk,
sjokk
Шок,
шок,
шок.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
livlig
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
настолько
живого.
Hun
gav
meg
sjokk
Она
шокировала
меня.
Hun
så
opp,
jeg
så
ned
Она
посмотрела
вверх,
я
посмотрел
вниз.
Det
er
det
jeg
kaller
blikkfang
Это
то,
что
я
называю
притягивающим
взгляд.
Jeg
trodde'kke
vi
skulle
bli,
men
Я
не
думал,
что
мы
будем
вместе,
но
Jeg
er
glad
for
at
vi
ble
sånn
Я
рад,
что
мы
стали
такими.
Og
når
du
er
her,
bare
vær
nær
И
когда
ты
здесь,
просто
будь
рядом.
Alt
jeg
ikke
kan,
bare
lær
meg
Всему,
что
я
не
умею,
просто
научи
меня.
Når
du
er
nær,
få'kke
nok
Когда
ты
рядом,
мне
тебя
мало.
Hjertet
gjorde
et
hopp,
pusten
stoppet
opp
Сердце
екнуло,
дыхание
остановилось.
Hun
fikk
sjokk
da
jeg
rappa
på
norsk
Она
была
в
шоке,
когда
я
читал
рэп
на
норвежском.
Sjokktilstander
I
min
kropp
da
hun
kneppa
den
opp
Шок
в
моем
теле,
когда
она
расстегнула
его.
Og
jenter
nå
til
dags
tenker
status
А
девушки
в
наши
дни
думают
о
статусе.
Takk
for
at
du
holdt
det
nede
med
meg
før
jeg
faktisk
var
no'
Спасибо,
что
ты
была
со
мной
до
того,
как
я
стал
кем-то.
Jeg
måtte
ta
hun
med
til
byen
min
Мне
пришлось
отвезти
ее
в
свой
город.
Dama
ble'kke
sjokka
så
jeg
visste
hun
var
typen
min
Девушка
не
была
шокирована,
поэтому
я
знал,
что
она
моя.
Avhengig,
den
rompa
er
fuckings
rack
Зависимый,
эта
задница
- чертовски
крутая.
Jeg
må
holde
hun
unna
Tschawe,
den
kæba
er
for
fett
Я
должен
держать
ее
подальше
от
Tschawe,
этот
парень
слишком
крут.
Du
gav
meg
sjokk,
sjokk,
sjokk
Ты
шокировала
меня,
шокировала,
шокировала.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
rått
før
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
подобного.
Sjokk,
sjokk,
sjokk
Шок,
шок,
шок.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
livlig
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
настолько
живого.
Du
gav
meg
sjokk,
sjokk,
sjokk
Ты
шокировала
меня,
шокировала,
шокировала.
Er
det
mulig?
Men
baby,
jeg
går
av
og
på
Это
возможно?
Но,
детка,
я
то
прихожу,
то
ухожу.
Sjokk,
sjokk,
sjokk
Шок,
шок,
шок.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
livlig
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
настолько
живого.
Hun
gav
meg
sjokk
Она
шокировала
меня.
Vil
ikke
være
vanskelig
Не
хочу
усложнять.
Jeg
tenker
ikke
framtid
her
og
nå
Я
не
думаю
о
будущем
здесь
и
сейчас.
Legg
fra
deg
allting
Отбрось
все.
Dans
med
meg,
dans
med
meg
nå
Танцуй
со
мной,
танцуй
со
мной
сейчас.
Damn,
det
her
er
uhørt
Черт,
это
немыслимо.
Det
er
første
ganga
som
artist,
jeg
er
hypp
på
urørt
Это
первый
раз,
как
артист,
я
хочу
быть
нетронутым.
Ser
opp
til
Gud
og
gir
han
fem
for
godt
utført
Смотрю
на
Бога
и
благодарю
его
за
хорошую
работу.
Jeg
kan'kke
stoppe
å
stirre
på
'a,
dama
gjør
meg
ufør
Я
не
могу
перестать
смотреть
на
нее,
эта
девушка
сводит
меня
с
ума.
Sverger
til
Gud,
mann
jeg
kommer
til
å
klikke
snart
Клянусь
Богом,
чувак,
я
скоро
взорвусь.
Det
er
rart
jeg
sitter
mens
jeg
tenker,
det
e'kke
å
sikte
lavt
Странно,
что
я
сижу
и
думаю,
это
не
значит
целиться
низко.
Og
han
som
spiller,
spille
beautiful
og
en
riktig
sang
И
тот,
кто
играет,
играет
красивую
и
правильную
песню.
Er
hypp
på
å
kjøpe
alt
til
'a,
som
pappaer
gjør
med
rike
barn
Хочу
купить
ей
все,
как
отцы
делают
с
богатыми
детьми.
Hun
var
som
Bambi
I
en
sirkel
av
hyener
Она
была
как
Бэмби
в
кругу
гиен.
Er
hypp
på
å
si
no'
til
'a,
kan'kke
snakke,
orda
sitter
fast
Хочу
ей
что-то
сказать,
но
не
могу
говорить,
слова
застряли.
Jeg
bare
søler
når
jeg
prøver,
som
å
miste
saft
Я
просто
проливаю
все,
когда
пытаюсь,
как
будто
роняю
сок.
Jeg
går
bestemt
og
fort,
men
merker
at
jeg
mister
fart
Я
иду
решительно
и
быстро,
но
замечаю,
что
теряю
скорость.
Jeg
tar
en
siste
sats
fordi
jeg
vet
jeg
sjofa'n
først
Делаю
последний
рывок,
потому
что
знаю,
что
я
первый
водитель.
Kan'kke
gå
på
tom
mage,
styrter
en
og
slukker
tørst
Не
могу
ходить
на
пустой
желудок,
выпиваю
один
и
утоляю
жажду.
Knæra
som
gelé
og
hele
hodet
er
slush
Колени
как
желе,
а
вся
голова
- каша.
Sikta
på
en
gullfugl
og
traff'a,
nå
er
Noah
fucked
Целясь
в
золотую
птицу,
попал
в
нее,
теперь
Ной
облажался.
Du
gav
meg
sjokk,
sjokk,
sjokk
Ты
шокировала
меня,
шокировала,
шокировала.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
rått
før
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
подобного.
Sjokk,
sjokk,
sjokk
Шок,
шок,
шок.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
livlig
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
настолько
живого.
Du
gav
meg
sjokk,
sjokk,
sjokk
Ты
шокировала
меня,
шокировала,
шокировала.
Er
det
mulig?
Men
baby,
jeg
går
av
og
på
Это
возможно?
Но,
детка,
я
то
прихожу,
то
ухожу.
Sjokk,
sjokk,
sjokk
Шок,
шок,
шок.
Er
det
mulig?
Har'kke
sett
noe
så
livlig
Это
возможно?
Никогда
не
видел
ничего
настолько
живого.
Hun
gav
meg
sjokk
Она
шокировала
меня.
Vil
ikke
være
vanskelig
Не
хочу
усложнять.
Jeg
tenker
ikke
framtid
her
og
nå
Я
не
думаю
о
будущем
здесь
и
сейчас.
Legg
fra
deg
allting
Отбрось
все.
Dans
med
meg,
dans
med
meg
nå
Танцуй
со
мной,
танцуй
со
мной
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yosef Wolde Mariam, Tshawe Baqwe, William Wiik Larsen, Nicolay Sereba, Vincent Dery
Album
Contakt
date de sortie
22-06-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.