Paroles et traduction Madcon feat. Kamelen - Drimmedua
Er
sånn
det
skal
være
Именно
так
все
и
должно
быть
Du
må
kose
deg!
Ты
должен
получать
удовольствие!
Jeg
trur
du
misforstår!
Я
думаю,
вы
неправильно
поняли!
For
dem
fåkke
til
å
sette
fyr
på
fua!
Чтобы
они
не
поджигали
fua!
Meg
og
Baba
ekke
lek,
vi
jager
flusa
Мы
с
бабой
Экке
играем,
гоняемся
за
мухой
Ta'sså
skrik
til
alle
Так
что
кричи
всем
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Du
trodde
jeg
tenkte
på
deg
(tishar)
Ты
думала,
что
я
думал
о
тебе
(тишар)
Lø
nigga
tenk
på
Mamma'n
din
Ниггер,
подумай
о
своей
маме
Fore
er
hu
som
sa
hu
ringer
meg
Кто
сказал
тебе
звонить
мне
Lille
P-pille
kall
meg
pappa'n
din
Пилюлька,
Зови
меня
своим
папочкой
Gå
tilbake
litt
føru
får
smake
litt
Вернитесь
немного
назад,
прежде
чем
почувствуете
вкус.
Vi
må
dra'n
inn
fuck
ass
det
slakker
litt
Мы
должны
надрать
ему
гребаную
задницу.
Som
en
zebb
uten
jern
det
vakke
mitt
Как
зебб
без
железа,
он
разбудил
мой
Tasså
klapp
ti'n
Baba
snakk
ti'n
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком,
Поговори
с
ребенком.
Truru
må
finne
på
andre
ting
Труро
должен
найти
что-то
другое
Kall
det
makt
spill
Baba
lang
inn
Назовем
это
силовой
игрой
Бабы
Лэнг
в
Til
alle
som
sitter
for
lang
tid
Для
тех,
кто
сидит
слишком
долго
Vi
hever
et
glass
til
cellefantene
Мы
поднимаем
бокал
за
сокамерников
(De'r
ute
av
vårt
syn)
men
aldri
tankene
(Они
вне
поля
нашего
зрения)
но
не
бери
в
голову
(Ute
på
byen)
og
slenger
pakkene
(Выходит
в
город)
и
выбрасывает
пакеты
(På
ny
og
på
ny)
hver
natt
Baba
(Снова
и
снова)
каждую
ночь
Баба
(På
ny
og
på
ny)
hver
gang
nigga
(Снова
и
снова)
каждый
раз,
ниггер
(På
ny
og
på
ny)
hver
dag
(Снова
и
снова)
каждый
день
(På
nytt
og
på
nytt
og
nytt
og
p...)
(Снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова...)
Forem
fåkke
til
å
sette
fyr
på
fua
Чтобы
разжечь
огонь
Meg
og
Baba,
ække
lek
vi
jager
flusa
Мы
с
малышом,
давай,
прогоним
грипп.
Tasså
skrik
til
alle
(Shooo)
Орать
на
всех
(кричит)
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Kanke
slapp'a,
er
så
på
sku
trudd
jeg
var
tura
Я
была
так
счастлива,
что
смогла
это
сделать.
Kanskje
drit
å
snakk'a
vi
må
snakkes
ti'
uka
Может
быть,
нам
нужно
разговаривать
десять
дней
в
неделю.
Hvaru'
trura?
Faen
erem
tenkte'a
Кто
ты
такая,
Трура?
К
черту
Эрема,
подумал
он.
Faen
truru'a
К
черту
Труро'а
Faen
eru
trura?
На
хрена
такая
трура?
Hva
faen
truru'a?
Какого
хрена,
Труро?
Vi
alle
vil
ha
banken
men
det
er
ingen
som
er
hypp
å
ta
seg
tiden
Мы
все
хотим
получить
банк,
но
никто
не
тратит
на
это
время
Bare
kult
å
si
du
jager
etter
flusa
(flusa)
Просто
круто
сказать,
что
ты
гоняешься
за
флюзой
(флюзой).
Runde
på
ny
runde
samma
tale
som
en
evig
sirkel
Круг
за
кругом
одна
и
та
же
речь,
как
вечный
круг.
Hør'a
yani
livet
ditt
er
loopa
(loopa)
Послушай,
Яни,
твоя
жизнь
- это
петля
(петля).
Loopa,
løp
når
det
ringer
inn
Петля,
беги,
когда
зазвонит
звонок
в
Fåkke
shcoon
første
natt,
få
en
finger
inn
Не
заводись
в
первую
ночь,
засунь
палец
в
Bare
gjør
som
kamelen
innest
ingenting
Просто
делай,
как
верблюд,
в
котором
ничего
нет
Sier
er
du
skapt
for
å
skinne
bare
skinn
Говорят,
ты
был
создан
для
того,
чтобы
сиять
только
кожей
Vi
gikk
fra
vi
kan
knapt
spise
Мы
перешли
от
того,
что
едва
можем
есть
Til
å
fucke
med
vin
sang
og
piker
Трахаться
с
вином,
пением
и
горничными
Kanke
bare
spille
fifa
og
kife
Играйте
в
fifa
и
kife
Kanke
bare
svare
fy
faen
og
si
det
Просто
ответь,
черт
возьми,
и
скажи
это.
Vikke
bare
løpe
zikk
zakk
rundt
livet
Мы
не
просто
обхватываем
зикк
Зака
за
талию
Som
vi
sier
er
det
snipp
snapp
og
snute
Как
мы
говорим,
это
чик-чик-чик
и
рыло
Og
jeg
vil
heller
overbetale
for
alt
jeg
får
i
livet
И
я
предпочел
бы
переплатить
за
все,
что
получаю
в
жизни
Istedenfor
å
stå
igjen
å
prute
Вместо
того
чтобы
стоять
в
стороне
и
торговаться
For
dem
fåkke
til
å
sette
fyr
på
fua!
Чтобы
они
не
поджигали
fua!
Meg
og
Baba
ekke
lek,
vi
jager
flusa
Мы
с
бабой
Экке
играем,
гоняемся
за
мухой
Ta'sså
skrik
til
alle
Так
что
кричи
всем
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Kanke
slapp'a,
er
så
på
sku
trudd
jeg
var
tura
Я
была
так
счастлива,
что
смогла
это
сделать.
Kanskje
drit
å
snakk'a
vi
må
snakkes
ti'
uka
Может
быть,
нам
нужно
разговаривать
десять
дней
в
неделю.
Hvaru'
trura?
Faen
erem
tenkte'a
Кто
ты
такая,
Трура?
К
черту
Эрема,
подумал
он.
Faen
truru'a
К
черту
Труро'а
Faen
eru
trura?
На
хрена
такая
трура?
Hva
faen
truru'a?
Какого
хрена,
Труро?
De
spør
meg
ka
eg
driver
med
Они
спрашивают
меня,
что
я
делаю.
Puller
opp
på
scenen
og
eg
river
an
ned
Поднимаюсь
на
сцену,
и
я
срываю
ее
Alt
eg
vil
e
ringe
deg
Все,
чего
я
хочу,
это
позвонить
тебе
Men
alt
du
vil
e
rimme
meg
Но
все,
что
ты
хочешь,
рифмуется
со
мной
Eg
har
mer
saus
enn
fucking
Toro
У
меня
больше
соуса,
чем
у
гребаного
Торо
Eg
e
pit,
eg
e
dogo
Я
е
пит,
я
е
дого
Eg
e
brun
men
har
ultra
hvitt
som
Omo
Я
смуглая,
но
у
меня
ультра-белая
кожа,
как
у
Омо
De
vil
bure
meg
inne
som
Akon
Они
хотят
запереть
меня,
как
Эйкона.
For
å
lage
farlig
banger
med
Madcon
Чтобы
устроить
опасный
перепихон
с
Madcon
Minner
om
den
aller
første
spliffen
eg
tente
Воспоминания
о
самом
первом
косяке,
который
я
закурил
Eg
tok
noen
trekk
og
eg
sendte
til
venstre
Я
сделал
несколько
ходов
и
отправил
мяч
влево
Brente
en
plate
og
endte
med
rente
Записал
пластинку
и
закончил
с
процентами
(Brente
en
plate
og
endte
med
rente)
(Записал
пластинку
и
закончил
с
процентами)
Ke
d'
går
i?
Ka
driver
du
med
da?
Разве
ты
не
заходишь?
Что
ты
задумал?
Rap
stilen
min
den
koster
penger
Мой
рэп-стиль
стоит
денег
Vokser,
se
meg
balle
ut
i
Mostar
Расту,
смотри,
как
я
отказываюсь
в
Мостаре
Eg
flipper
klosser
popper
wheelie
på
en
crosser
Например,
флиппер
bricks
popper
wheelie
на
кроссере
Ke
du
driver
med
du
da?
Lil'
bitch
du
må
kulan
Что
вы
тогда
делаете?
Маленькая
сучка,
тебе
нужен
кулан
Ka
du
læpper
etter
din
pepper
svetter
Ты
можешь
облизать
губы
после
того,
как
твой
перец
вспотеет
En
letter
detter
spør
rivo
Petter
В
письме
этот
человек
спрашивает
Риво
Петтера
Tenner
knekker
og
vi
klipper
hekker
Зубы
ломаются,
и
мы
подстригаем
живые
изгороди
Alle
i
min
klikk
de
e
helt
gaal
Все
в
моей
жизни
сумасшедшие
Sparker
inn
dører
som
segal
Вышибая
двери,
как
Сигал
Og
flytter
på
steiner
som
Nepal
И
передвигаться
по
скалам,
как
в
Непале
For
dem
fåkke
til
å
sette
fyr
på
flua!
Чтобы
они
не
подожгли
муху!
Meg
og
pappa
ekke
lek,
vi
jager
fusa
Мы
с
папой
не
играем,
мы
гоняемся
за
фузой
Ta'sså
skrik
til
alle
Так
что
кричи
всем
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Hva'ru
drimmedua?
Что
ты
делаешь,
Дриммедуа?
Kan'ke
slappav
er
så
boss
Не
можешь
расслабить
своего
босса
Er
så
på
sku
trudd
jeg
var
tura
Клянусь,
я
был
дерьмом
Kanskje
drit
å
snakk'a
vi
må
snakkes
ti'
uka
Может
быть,
нам
нужно
разговаривать
десять
дней
в
неделю.
Hvaru'
trura?
Faen
erem
tenkte'a
Кто
ты
такая,
Трура?
К
черту
Эрема,
подумал
он.
Faen
truru'a
К
черту
Труро'а
Faen
eru
trura?
На
хрена
такая
трура?
Hva
faen
truru'a?
Какого
хрена,
Труро?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.