Paroles et traduction Madcon feat. Maria Mena - Fåkke Fly Bort (feat. Maria Mena)

Fåkke Fly Bort (feat. Maria Mena)

Ey yo hva skjer
Mellom deg og meg
Før i tida var det ikke sånn her, nei
Vi mista tråden så vi vissna bort
Ey yo jeg savner nesten mye det er vondt
Si meg hvor gikk vi feil?
Så vi kan lære av våre feil
For du vet jeg trenger deg
Jeg vi'kke laræ fly
Jeg vi'kke laræ fly bort
Du fåkke fly bort
Du fåkke fly bort
Du fåkke fly bort
Kyss som en lettvarm bris
Jeg smelter som sommeris
Og jeg har vingespenn
Plass til å få oss begge hjem
Du tviler fordi du tror
Basert på et usagt ord
Jeg elsker fordi jeg ser
Du skal ikke måtte tvile mer
Du fåkke fly bort
------ ---- jeg har lovet
Vi skal ikke gi oss nå
åpne opp øya når det er over
Meg kan du stole på
Ejg skake fly bort
Hva faen skal man si a
Di nbeste venn og verste fiende er faen meg tida
Støter deg og viker fra i samme trekk
Det er hardt å se man alt jeg sier til deg, det går via

Don't Fly Away (feat. Maria Mena)

Hey yo, what's happening
Between you and me
It didn't used to be like this, no
We lost our way, so we withered away
Hey yo, I miss you so much, it hurts
Tell me where did we go wrong?
So we can learn from our mistakes
'Cause you know I need you
I don't want to let you slip away
I don't want to let you fly away
Don't let yourself fly away
Don't let yourself fly away
Don't let yourself fly away
Kisses like a gentle summer breeze
I melt like summer snow
And I have wings
Room enough to bring us both home
You doubt because you think
Based on an unspoken word
I love because I see
You don't have to doubt anymore
Don't let yourself fly away
------ ---- I promised
We shouldn't give up now
Open your eyes when it's over
You can count on me
I won't let you slip away
What is there to say
Your best friend and worst enemy is damn time
It pushes you away and leaves you in the same breath
It's hard to see, everything I say to you, it goes by