Madcow - Let Go - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Madcow - Let Go




Let Go
Laisse-toi aller
Feel the rain pour
Sentir la pluie tomber
Won't open your door
Tu ne veux pas ouvrir ta porte
Sandstorm came and dried away your pain
La tempête de sable est venue et a emporté ta douleur
Scared a new one come and act the same
Tu as peur qu'une nouvelle arrive et agisse de la même manière
No more need
Plus besoin
To fear for your soul
D'avoir peur pour ton âme
Let go
Laisse-toi aller
Cause baby aint
Parce qu'il n'y a plus
No more seeds
De graines
That are not gone grow
Qui ne vont pas pousser
Lets go
On y va
So hold on tight
Alors tiens bon
Yeah
Ouais
The way you carry yourself
La façon dont tu te tiens
Make me better myself
Me fait vouloir être meilleur
Look in the mirror and feel emptiness impale what's wealth
Je regarde dans le miroir et je sens le vide transpercer ce qui est riche
When we die can't carry in hell
Quand on meurt, on ne peut pas emporter l'enfer avec soi
But you make feel heavens for real
Mais tu me fais sentir le paradis pour de vrai
But you carried concealed
Mais tu as gardé le secret
Cause love shot you and killed
Parce que l'amour t'a tiré dessus et t'a tué
A piece of you no shield
Une partie de toi sans protection
And the wound aint healed
Et la blessure n'a pas cicatrisé
Now this might be left field
Maintenant, ça pourrait être hors de propos
But don't stop just yield
Mais n'arrête pas, cède juste
I promise I'll capture your heart and seal
Je te promets que je vais capturer ton cœur et le sceller
Feel the rain pour
Sentir la pluie tomber
Won't open your door
Tu ne veux pas ouvrir ta porte
Just let your pain sour
Laisse juste ta douleur s'aigrir
Appertain cure
Guérison appropriée
And I just want to love you
Et je veux juste t'aimer
But you got to let go
Mais tu dois te laisser aller
Let go
Laisse-toi aller
Let go
Laisse-toi aller
Baby
Ma chérie
I get it though...
Je comprends...
I've been there
J'y suis passé
But I promise
Mais je te promets
No more need
Plus besoin
To fear for your soul
D'avoir peur pour ton âme
Let go
Laisse-toi aller
Cause baby aint
Parce qu'il n'y a plus
No more seeds
De graines
That are not gone grow
Qui ne vont pas pousser
Lets go
On y va
So hold on tight
Alors tiens bon
Feel the rain pour
Sentir la pluie tomber
Won't open your door
Tu ne veux pas ouvrir ta porte
Just let your pain sour
Laisse juste ta douleur s'aigrir
Appertain cure
Guérison appropriée





Writer(s): Andres Vaca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.