Paroles et traduction Madd - I Got Somethin' for Ya Babe

I Got Somethin' for Ya Babe

This will probably implode in flames
And for sure as shooting I′m excited for that day
No one wants to swim I'll get a fever
Going out on a limb can′t choose one yet either

I got somethin' for ya babe
To take down whatever's in my way
Take what you want from the words I say
That won′t change the fever for you

Confounded themselves childlike to their age
Selfish yet selfless welcome to las parade
All the bones I painted are covered by skin
Where are you going and where have you been?

Withholding imitation is suicide
Many mistake it for a lack of pride
Make-believe and pretend how
Nobody can touch me now

I got somethin′ for ya babe
To take down whatever's in my way
Take what you want from the words I say
That won′t change the fever for you

With my fractured rib and broken door
I surrender to the kiss-up who they pronounce as whore
With my fractured rib and broken door
I surrender to the kiss-up who they pronounce as whore

I got somethin' for ya babe
To take down whatever′s in my way
Take what you want from the words I say
That won't change the fever for you

У меня кое-что есть для тебя, детка

Это, вероятно, взорвется адским пламенем,
И я, черт возьми, жду этого дня.
Никто не хочет плавать, у меня будет жар,
Иду ва-банк, пока не могу выбрать ни то, ни другое.

У меня кое-что есть для тебя, детка,
Чтобы снести все, что стоит на моем пути.
Возьми, что хочешь, из моих слов,
Это не изменит твой жар.

Смутились, как дети, своему возрасту,
Эгоистичные, но и самоотверженные, добро пожаловать на последний парад.
Все кости, что я раскрасил, покрыты кожей.
Куда ты идешь и где ты был?

Подавлять подражание — самоубийство,
Многие принимают это за недостаток гордости.
Воображать и притворяться, как будто
Никто не может коснуться меня сейчас.

У меня кое-что есть для тебя, детка,
Чтобы снести все, что стоит на моем пути.
Возьми, что хочешь, из моих слов,
Это не изменит твой жар.

Со сломанным ребром и выбитой дверью
Я сдаюсь подхалиму, которого называют шлюхой.
Со сломанным ребром и выбитой дверью
Я сдаюсь подхалиму, которого называют шлюхой.

У меня кое-что есть для тебя, детка,
Чтобы снести все, что стоит на моем пути.
Возьми, что хочешь, из моих слов,
Это не изменит твой жар.