Paroles et traduction Madd - Non-Photo Blue

Non-Photo Blue

When you walk you have a way
When you talk you know what to say
All the times we spent just shutting up
Makes me believe there is something to this love

You ever get that feeling after time stands still
It says to you don′t let this freak you out

One thing I know to be true
Is Non-Photo Blue

Nobody knows what the future holds
I believe in some days and running shirtless in the cold
Colors of television tuned to dead channels
And the white noise my mind chooses to dismantle

Does space ever remind you what this is all about
At the same time says don't let this freak you out

One thing I know to be true
Is Non-Photo Blue

I live in being yours, at least somehow
And invest whatever my heart will allow
Things have a way of falling into place
And yet we all have something our gut chooses to efface

Do your thoughts ever take you on a dangerous rout
And at the same time says don′t let this freak you out

One thing I know to be true
Is Non-Photo Blue

Bleu non-photo

Quand tu marches, tu as une certaine manière de faire
Quand tu parles, tu sais quoi dire
Tous les moments que nous avons passés à nous taire
Me font croire qu'il y a quelque chose dans cet amour

As-tu déjà eu ce sentiment après que le temps s'est arrêté
Il te dit de ne pas te laisser déborder

Une chose que je sais être vraie
C'est le Bleu non-photo

Personne ne sait ce que l'avenir nous réserve
Je crois en certains jours et à courir torse nu dans le froid
Les couleurs de la télévision réglées sur des chaînes mortes
Et le bruit blanc que mon esprit choisit de démanteler

L'espace te rappelle-t-il jamais de quoi il s'agit
En même temps, il dit de ne pas se laisser déborder

Une chose que je sais être vraie
C'est le Bleu non-photo

Je vis dans le fait d'être à toi, au moins d'une certaine manière
Et j'investis tout ce que mon cœur me permet
Les choses ont une façon de se mettre en place
Et pourtant, nous avons tous quelque chose que notre instinct choisit d'effacer

Tes pensées te font-elles jamais prendre un chemin dangereux
Et en même temps, il dit de ne pas se laisser déborder

Une chose que je sais être vraie
C'est le Bleu non-photo