Paroles et traduction Maddie Poppe - Ooo Nah Nah
If
you
were
a
car
Если
бы
ты
был
машиной,
You
would
be
a
Mercedes
Ты
был
бы
Мерседесом.
In
a
perfect
world
В
идеальном
мире
You
would
want
to
date
me
Ты
бы
хотел
встречаться
со
мной.
And
you
would
hold
my
hand
forever
И
ты
бы
держал
меня
за
руку
вечно
And
tell
me
that
I
mean
the
world
И
говорил,
что
я
для
тебя
целый
мир.
To
you
Для
тебя.
If
you
were
a
star
Если
бы
ты
был
звездой,
You
would
be
the
sun
Ты
был
бы
солнцем.
You
would
make
me
alive
Ты
бы
оживлял
меня,
And
in
front
of
everyone
И
перед
всеми
You
would
hold
my
hand
forever
Ты
бы
держал
меня
за
руку
вечно
And
tell
me
that
I
mean
the
world
И
говорил,
что
я
для
тебя
целый
мир.
To
you
Для
тебя.
And
we
would
sing
И
мы
бы
пели:
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Nah-nah-nah-nah
На-на-на-на
If
you
were
a
song
Если
бы
ты
был
песней,
You'd
be
a
number-one
hit
Ты
был
бы
хитом
номер
один.
If
I
was
addicted
Если
бы
я
была
зависима,
You
would
make
me
want
to
quit
Ты
бы
заставил
меня
бросить.
And
I
would
quit
everything
I
loved
И
я
бы
бросила
всё,
что
люблю,
Just
so
you
could
hold
my
hand
Только
чтобы
ты
держал
меня
за
руку
And
love
me
forever
(forever
and
ever)
И
любил
меня
вечно
(вечно
и
вечно).
If
you
were
a
light
Если
бы
ты
был
светофором,
You
would
always
be
green
Ты
бы
всегда
горел
зелёным.
And
when
I
say
green
И
когда
я
говорю
зелёный,
Well
what
I
mean
is
you
would
always
say
"go"
Я
имею
в
виду,
что
ты
бы
всегда
говорил
"вперёд".
And
you
would
always
let
me
know
И
ты
бы
всегда
давал
мне
знать,
You'd
love
me
forever
(forever
and
ever)
Что
будешь
любить
меня
вечно
(вечно
и
вечно).
And
we
would
sing
И
мы
бы
пели:
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Nah-nah-nah-nah
На-на-на-на
Just
hold
my
hand
Просто
держи
меня
за
руку
And
love
me
forever
И
люби
меня
вечно.
And
when
I
say
forever
И
когда
я
говорю
вечно,
No,
never
never
never
never
let
me
go
Нет,
никогда,
никогда,
никогда
не
отпускай
меня.
So
we
can
sing,
we
can
sing
Чтобы
мы
могли
петь,
мы
могли
петь:
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Nah-nah-nah-nah
На-на-на-на
We
can
sing
Мы
могли
петь:
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah-nah,
ooh
nah-nah-nah-nah
О-на-на-на,
о-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Ooh-nah
nah
nah
nah
О-на-на-на-на
Nah-nah-nah-nah
На-на-на-на
Nah-nah-nah-nah,
yeah
На-на-на-на,
да.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.