Paroles et traduction Maddie & Tae - After the Storm Blows Through

You′ve been walking around with a dark cloud
Hanging over every step you take
Like the slightest breeze will knock you to your knees
Doing your best not to breathe
Wish I had the words to tell ya but I got an umbrella
And I think it's big enough for the both of us
I′ll face that wind by your side
Even take on that rain, I don't mind
Or give you space or give you time
If you need me to
But I'll be here for you
After the storm blows through
You know, you and me, we′ve been thick as thieves
You get cut I feel the pain
We′re stuck together no matter what the weather
And that ain't gonna change
I don′t know how long the hurt'll hold on
Or when the sun will shine again
So until then
I′ll face that wind by your side
Even take on that rain, I don't mind
Or give you space or give you time
If you need me to
But I′ll be here for you
After the storm blows through
And your skies are blue again
And you're back to you again, my friend
I'll face that wind by your side
Even take on that rain, I don′t mind
Or give you space or give you time
If you need me to
But I′ll be here for you
After the storm blows through

Ты ходил с темной тучей.
Я слежу за каждым твоим шагом.
Как будто малейший ветерок поставит тебя на колени.
Изо всех сил стараясь не дышать
Жаль, что у меня нет слов, чтобы сказать тебе это, но у меня есть зонтик.
И я думаю, что он достаточно большой для нас обоих.
Я встречусь с этим ветром лицом к лицу рядом с тобой
Даже если бы пошел дождь, я бы не возражал.
Или дать тебе пространство или дать тебе время
Если тебе это нужно
Но я буду здесь ради тебя.
После того как пронесется буря
Знаешь, ты и я, мы были неразлучны, как воры.
Ты ранен, я чувствую боль.
Мы держимся вместе, несмотря ни на что.
И это не изменится.
Я не знаю, как долго эта боль продержится.
Или когда снова засияет солнце?
Так что до тех пор ...
Я встречусь с этим ветром лицом к лицу рядом с тобой
Даже если бы пошел дождь, я бы не возражал.
Или дать тебе пространство или дать тебе время
Если тебе это нужно
Но я буду здесь ради тебя.
После того как пронесется буря
И твои небеса снова голубые.
И ты снова вернулся к себе, мой друг.
Я встречусь с этим ветром лицом к лицу рядом с тобой
Даже если бы пошел дождь, я бы не возражал.
Или дать тебе пространство или дать тебе время
Если тебе это нужно
Но я буду здесь ради тебя.
После того как пронесется буря