Paroles et traduction Maddie & Tae - Smoke

Wanna know who burned you so bad
Left your heart in ashes on the ground
Made you promises, took ′em right back
Left you cold and alone, now all you know is the sound
Of goodbye
You won't let anyone inside
Baby, you′re just like smoke, blowing on the wind
One minute, you're by my side and then you're gone again
You might be bad for me, but I just wanna breathe you in
Every time I reach out, I find there ain′t nothing to hold
Boy, you′re just like smoke
We can start out slow like an ember
Get the fire burning back behind your eyes
I wanna feel you when we're together
So, whatever you do, baby, don′t disappear
This time
Don't fade into the grey tonight
Baby, you′re just like smoke, blowing on the wind
One minute, you're by my side and then you′re gone again
You might be bad for me, but I just wanna breathe you in
Every time I reach out, I find there ain't nothing to hold
Boy, you're just like smoke
Smoke
Smoke
Yeah
Baby, you′re just like smoke, blowing on the wind
One minute, you′re by my side and then you're gone again
You might be bad for me, but I just wanna breathe you in
Every time I reach out, I find there ain′t nothing to hold
Boy, you're just like smoke
Boy, you′re just like smoke, yeah

Хочешь знать, кто так сильно сжег тебя?
Оставил твое сердце в пепле на земле.
Я давал тебе обещания и сразу же брал их обратно.
Оставил тебя в холоде и одиночестве, и теперь все, что ты знаешь, - это звук.
О прощании
Ты никого не впустишь внутрь.
Детка, ты словно дым, развевающийся на ветру.
Одну минуту ты рядом со мной, а потом снова исчезаешь.
Может, ты и вредна для меня, но я просто хочу вдохнуть тебя.
Каждый раз, когда я протягиваю руку, я понимаю, что мне не за что держаться.
Парень, ты прямо как дым.
Мы можем начать медленно, как тлеющие угольки.
Пусть огонь снова горит в твоих глазах.
Я хочу чувствовать тебя, когда мы вместе.
Так что, что бы ты ни делала, детка, не исчезай.
В этот раз
Не растворяйся в серости этой ночью.
Детка, ты словно дым, развевающийся на ветру.
Одну минуту ты рядом со мной, а потом снова исчезаешь.
Может, ты и вредна для меня, но я просто хочу вдохнуть тебя.
Каждый раз, когда я протягиваю руку, я понимаю, что мне не за что держаться.
Парень, ты прямо как дым.
Дым
Дым
Да
Детка, ты словно дым, развевающийся на ветру.
Одну минуту ты рядом со мной, а потом снова исчезаешь.
Может, ты и вредна для меня, но я просто хочу вдохнуть тебя.
Каждый раз, когда я протягиваю руку, я понимаю, что мне не за что держаться.
Парень, ты прямо как дым.
Парень, ты просто как дым, да