Breaking Out - Maddison traduction en russe

Breaking Out

I'm buried in like that the truth that's deep within my skin
Voices echo now down down, to places I've not been
All I wanted was a freedom from the life inside these walls
Yeah it's gonna go down down, tonight's the curtain call

This is it I'm alive gonna run for my life
Cause I'm breaking out tonight
Gotta kick down the doors and get ready for war
I'll be putting up a fight
Cause all I've ever known is in between these walls
Today's the day and I'm on my way
This is it I'm alive gonna run for my life
Cause I'm breaking out, breaking out tonight

All the days the months the years are scratched upon these walls
Voices echo now down down, I hear them call
Will I ever make it out of here, yeah out of here alive?
A gun, a badge and a 45 chevy gonna kick it into overdrive

This is it I'm alive gonna run for my life
Cause I'm breaking out tonight
Gotta kick down the doors and get ready for war
I'll be putting up a fight
Cause all I've ever known is in between these walls
Today's the day and I'm on my way
This is it I'm alive gonna run for my life
Cause I'm breaking out, breaking out tonight

I'm buried in like that the truth that's deep within my skin
Voices echo now down down, to places I've not been

This is it I'm alive gonna run for my life
Cause I'm breaking out tonight
Gotta kick down the doors and get ready for war
I'll be putting up a fight
Cause all I've ever known is in between these walls
Today's the day and I'm on my way
This is it I'm alive gonna run for my life
Cause I'm breaking out, breaking out tonight

Побег

Я погребена заживо, эта правда глубоко под кожей.
Голоса эхом разносятся вниз, вниз, в места, где я не была.
Всё, чего я хотела, — это свободы от жизни в этих стенах.
Да, всё решится сегодня, сегодня занавес опускается.

Вот и всё, я жива, я побегу, спасая свою жизнь.
Потому что сегодня ночью я совершаю побег.
Должна выбить двери и приготовиться к войне.
Я буду бороться.
Ведь всё, что я когда-либо знала, находится в пределах этих стен.
Сегодня тот самый день, и я в пути.
Вот и всё, я жива, я побегу, спасая свою жизнь.
Потому что сегодня ночью я совершаю побег, побег.

Все дни, месяцы, годы — выцарапаны на этих стенах.
Голоса эхом разносятся вниз, вниз, я слышу их зов.
Выберусь ли я отсюда, да, отсюда живой?
Пистолет, значок и Шевроле 45-го — вдавим педаль в пол.

Вот и всё, я жива, я побегу, спасая свою жизнь.
Потому что сегодня ночью я совершаю побег.
Должна выбить двери и приготовиться к войне.
Я буду бороться.
Ведь всё, что я когда-либо знала, находится в пределах этих стен.
Сегодня тот самый день, и я в пути.
Вот и всё, я жива, я побегу, спасая свою жизнь.
Потому что сегодня ночью я совершаю побег, побег.

Я погребена заживо, эта правда глубоко под кожей.
Голоса эхом разносятся вниз, вниз, в места, где я не была.

Вот и всё, я жива, я побегу, спасая свою жизнь.
Потому что сегодня ночью я совершаю побег.
Должна выбить двери и приготовиться к войне.
Я буду бороться.
Ведь всё, что я когда-либо знала, находится в пределах этих стен.
Сегодня тот самый день, и я в пути.
Вот и всё, я жива, я побегу, спасая свою жизнь.
Потому что сегодня ночью я совершаю побег, побег.