Paroles et traduction Madds Buckley - Driver's Seat

Driver's Seat

He didn't mean to scream
Then what does he mean?
I'm not who he thinks I am

Trapped in his anger, one way road
Familiar blood I hold alone
I won't be who he is
(The apple's falling from the-)
(The apple's falling from the tree)
But he's in the driver's-

The check engine light is blinking brighter
And I wasn't raised to be a fighter
But it only takes a spark to blow
(I won't be who he is)

And I wasn't taught to tame the driver
Just how to delay the raging fire
That turn signal's ticking
Ticking, ticking
Ticking 'til (I will be who he is)

He's in the driver's seat
He's in the driver's seat

I am his rage
Inherit the engine and leak, no mistake
I am the warning
The blaring that won't let you sleep in peace
I am his only
The little fist bruising the wheel and switching seats
I'm biting my own tongue
I am my father's lost son

He's in the driver's seat (I won't be who he is)
He's in the driver's seat (I will be who he is)
I'm in the driver's seat (the apple's falling from the tree)
I'm in the driver's seat (the apple's falling from the tree)

I didn't mean to scream
Don't know what I mean
I'm not who you think I-

Водительское сиденье

Он не хотел кричать
Тогда что он имел в виду?
Я не та, за кого он меня принимает

В ловушке его гнева, дорога в один конец
Знакомая кровь, которую я храню в одиночестве
Я не буду такой, как он
(Яблоко падает с-)
(Яблоко падает с дерева)
Но он на водительском-

Лампочка проверки двигателя мигает все ярче
И меня не воспитывали бойцом
Но достаточно лишь искры, чтобы взорваться
(Я не буду такой, как он)

И меня не учили усмирять водителя
Только как отсрочить бушующий пожар
Этот сигнал поворота тикает
Тикает, тикает
Тикает, пока (Я буду такой, как он)

Он на водительском сиденье
Он на водительском сиденье

Я - его ярость
Унаследовала двигатель и течу, не ошибись
Я - предупреждение
Грохот, который не даст тебе спать спокойно
Я - его единственный
Маленький кулак, сжимающий руль и меняющийся местами
Я кусаю свой собственный язык
Я - пропавший сын своего отца

Он на водительском сиденье (Я не буду таким, как он)
Он на водительском сиденье (Я буду таким, как он)
Я на водительском сиденье (яблоко падает с дерева)
Я на водительском сиденье (яблоко падает с дерева)

Я не хотела кричать
Не знаю, что я имею в виду
Я не та, за кого ты меня-