Lighthouse - Maddy Walsh traduction en allemand

Lighthouse

We roll around all these places
For every taste I am grateful
Spanish moss, the bridges crossed
I need it all, but I'm partial

Did you know that
you're the thing that
lights up the whole ride through?
I'm one who needs motion,
but my heart loves coming home to you

Looking for the lighthouse
Looking for the lighthouse
Drawing me home
(I'm coming home, I'm coming home, home)

Lifting off is such relief
The road is a focused adventure
Dream on the floor
Suspend disbelief
Put faith in the sheen of this picture

Did you know that
you're the thing that
lights up the whole ride through?
I'm one who needs motion,
but my heart loves coming home to you

Looking for the lighthouse
Looking for the lighthouse
Drawing me home
It's good to be home

Oh, can you imagine
the way things feel
from way out here?
I miss you when I'm gone
Oh, to cross over that county line,
familiar signs
I missed you:
Home, sweet home (home, home)

Looking for the lighthouse
Looking for the lighthouse
Drawing me home
So good to be home

Leuchtturm

Wir ziehen umher an all diesen Orten
Für jeden Geschmack bin ich dankbar
Spanisches Moos, die überquerten Brücken
Ich brauche das alles, aber ich habe eine Vorliebe

Wusstest du, dass
du das bist, was
die ganze Fahrt über erhellt?
Ich bin jemand, der Bewegung braucht,
aber mein Herz liebt es, zu dir nach Hause zu kommen

Suche nach dem Leuchtturm
Suche nach dem Leuchtturm
Der mich nach Hause zieht
(Ich komme nach Hause, ich komme nach Hause, nach Hause)

Abheben ist so eine Erleichterung
Die Straße ist ein fokussiertes Abenteuer
Traum auf dem Boden
Unglaube aussetzen
Vertraue auf den Glanz dieses Bildes

Wusstest du, dass
du das bist, was
die ganze Fahrt über erhellt?
Ich bin jemand, der Bewegung braucht,
aber mein Herz liebt es, zu dir nach Hause zu kommen

Suche nach dem Leuchtturm
Suche nach dem Leuchtturm
Der mich nach Hause zieht
Es ist gut, zu Hause zu sein

Oh, kannst du dir vorstellen,
wie sich die Dinge anfühlen
von hier draußen?
Ich vermisse dich, wenn ich weg bin
Oh, diese Kreisgrenze zu überqueren,
vertraute Zeichen
Ich habe dich vermisst:
Trautes Heim, Glück allein (Heim, Heim)

Suche nach dem Leuchtturm
Suche nach dem Leuchtturm
Der mich nach Hause zieht
So gut, zu Hause zu sein