Paroles et traduction Maddy Walsh - Lighthouse

Lighthouse

We roll around all these places
For every taste I am grateful
Spanish moss, the bridges crossed
I need it all, but I'm partial

Did you know that
you're the thing that
lights up the whole ride through?
I'm one who needs motion,
but my heart loves coming home to you

Looking for the lighthouse
Looking for the lighthouse
Drawing me home
(I'm coming home, I'm coming home, home)

Lifting off is such relief
The road is a focused adventure
Dream on the floor
Suspend disbelief
Put faith in the sheen of this picture

Did you know that
you're the thing that
lights up the whole ride through?
I'm one who needs motion,
but my heart loves coming home to you

Looking for the lighthouse
Looking for the lighthouse
Drawing me home
It's good to be home

Oh, can you imagine
the way things feel
from way out here?
I miss you when I'm gone
Oh, to cross over that county line,
familiar signs
I missed you:
Home, sweet home (home, home)

Looking for the lighthouse
Looking for the lighthouse
Drawing me home
So good to be home

Маяк

Мы колесим по всем этим местам
За каждый вкус я благодарна
Испанский мох, пересеченные мосты
Мне нужно всё это, но я неравнодушна

Знаешь ли ты, что
ты - это то, что
освещает весь путь?
Мне нужно движение,
но мое сердце любит возвращаться домой к тебе

Ищу маяк
Ищу маяк
Влекущий меня домой
(Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой, домой)

Взлететь - такое облегчение
Дорога - это целенаправленное приключение
Мечтать на полу
Отбросить недоверие
Поверить в блеск этой картины

Знаешь ли ты, что
ты - это то, что
освещает весь путь?
Мне нужно движение,
но мое сердце любит возвращаться домой к тебе

Ищу маяк
Ищу маяк
Влекущий меня домой
Хорошо быть дома

О, можешь ли ты представить
каково всё это ощущается
отсюда?
Я скучаю по тебе, когда меня нет
О, пересечь эту черту округа,
знакомые знаки
Я скучала по тебе:
Дом, милый дом (дом, дом)

Ищу маяк
Ищу маяк
Влекущий меня домой
Так хорошо быть дома