Made famous by Daddy Yankee - Gangasta Zone - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Made famous by Daddy Yankee - Gangasta Zone




Gangasta Zone
Zone de gangsters
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Esto si es el mundo real
C'est le vrai monde
Han llegado los players
Les joueurs sont arrivés
Baby muevelo (ooo ooo)
Bébé, bouge-toi (ooo ooo)
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Todos mis soldados let's right
Tous mes soldats, allons-y
Por eso ellas se pegan
C'est pour ça qu'elles s'accrochent
Vamo muevelo (ooo ooo)
Allez, bouge-toi (ooo ooo)
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
Voy a paso ligero
J'avance à pas légers
Ayer estaba pobre y hoy camino con dinero
Hier, j'étais pauvre, et aujourd'hui, je marche avec de l'argent
La fama no me importa, mi hermano soy sincero
La célébrité ne m'importe pas, mon frère, je suis sincère
Gracias a mi señor que me dió el alma de una guerrero (calle)
Merci à mon Seigneur qui m'a donné l'âme d'un guerrier (rue)
Ya ya ya que me llama
C'est lui qui m'appelle
Camino con calma
Je marche avec calme
Se actúan de lado
Ils agissent de côté
Nosotros deleitamos el trama (calle)
Nous contrôlons la situation (rue)
Sigo casando
Je continue de séduire
Las damas dándole flama
Les femmes me donnent du feu
Muévete chama
Bouge-toi, ma belle
Como shake it off mama
Comme "shake it off, mama"
Shortie dale mas low
Shortie, donne-moi plus de basses
Rapido muévelo
Bouge-toi vite
Sacala quiera
Sors-la, tu veux
Que quieres
Ce que tu veux
No te detengas
Ne t'arrête pas
No, sabes quiénes son
Non, tu sais qui nous sommes
Yankee man comento
Yankee Man a commenté
Habran paso que ahí voy
Faites place, je suis en route
Da ddy
Da ddy
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Esto si es el mundo real
C'est le vrai monde
Han llegado los players
Les joueurs sont arrivés
Baby muévelo (ooo ooo)
Bébé, bouge-toi (ooo ooo)
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Todos mis soldados let's right
Tous mes soldats, allons-y
Por eso ellas se pegan
C'est pour ça qu'elles s'accrochent
Vamo muévelo (ooo ooo)
Allez, bouge-toi (ooo ooo)
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
Voy a paso ligero
J'avance à pas légers
Ayer estaba pobre y hoy camino con dinero
Hier, j'étais pauvre, et aujourd'hui, je marche avec de l'argent
La fama no me importa, mi hermano soy sincero
La célébrité ne m'importe pas, mon frère, je suis sincère
Gracias a mi señor que me dió el alma de una guerrero (calle)
Merci à mon Seigneur qui m'a donné l'âme d'un guerrier (rue)
Ya ya ya que me llama
C'est lui qui m'appelle
Camino con calma
Je marche avec calme
Se actúan de lado
Ils agissent de côté
Nosotros deleitamos el trama (calle)
Nous contrôlons la situation (rue)
Sigo casando
Je continue de séduire
Las damas dándole flama
Les femmes me donnent du feu
Muévete chama
Bouge-toi, ma belle
Como shake it off mama
Comme "shake it off, mama"
Shortie dale mas low
Shortie, donne-moi plus de basses
Rápido muévelo
Bouge-toi vite
Sacala quiera
Sors-la, tu veux
Que quieres
Ce que tu veux
No te detengas
Ne t'arrête pas
No, sabes quiénes son
Non, tu sais qui nous sommes
Yankee man comento
Yankee Man a commenté
Habran paso que ahí voy
Faites place, je suis en route
Da ddy
Da ddy
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Esto si es el mundo real
C'est le vrai monde
Han llegado los players
Les joueurs sont arrivés
Baby muévelo (ooo ooo)
Bébé, bouge-toi (ooo ooo)
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Todos mis soldados let's right
Tous mes soldats, allons-y
Por eso ellas se pegan
C'est pour ça qu'elles s'accrochent
Vamo muévelo (ooo ooo)
Allez, bouge-toi (ooo ooo)
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Esto si es el mundo real
C'est le vrai monde
Han llegado los players
Les joueurs sont arrivés
Baby muévelo (ooo ooo)
Bébé, bouge-toi (ooo ooo)
Zona da gangstas
Zone de gangsters
Todos mis soldados let's right
Tous mes soldats, allons-y
Por eso ellas se pegan
C'est pour ça qu'elles s'accrochent
Vamo muévelo (ooo ooo)
Allez, bouge-toi (ooo ooo)





Writer(s): Arnaldo Jose Lima Santos, Calvin Broadus, Josias De La Cruz, Marco E Masis, Ernesto Padilla, Ramon Ayala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.