Made famous by Don Omar - Ayer la Vi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Made famous by Don Omar - Ayer la Vi




Ayer la Vi
Вчера я ее видел
Eliel!
Элиель!
Ayer la vi por ahí tomando...
Вчера я ее видел там, пьющую...
Queriendo morir, llorando...
Хотевшей умереть, плачущей...
Quien le hizo eso a ella, tan bella...
Кто это сделал с ней, такой красивой...
Que ahoga hoy sus sueños en esa botella...
Которая сегодня топит свои мечты в этой бутылке...
Usted se fue y la dejo en un rincón llorando
Ты ушел и оставил ее плачущей в углу,
Y aun aquí estoy yo por sus besos rogando
И я до сих пор здесь, умоляя о ее поцелуях.
Como no pudo ver lo que por dentro es
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Ya no quiere querer y que le puedo hacer
Она больше не хочет любить, и что я могу с этим поделать?
Todo fue culpa de usted que la dejo llorando
Все из-за тебя, ты бросил ее плачущей,
Y aun aquí estoy yo por sus besos rogando
И я до сих пор здесь, умоляя о ее поцелуях.
Como no pudiste ver lo que por dentro es
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Ya no quiere querer y que le puedo hacer
Она больше не хочет любить, и что я могу с этим поделать?
Nadie deja que muera una flor tan bella
Никто не позволяет погибнуть такому прекрасному цветку
Ni deja sin castillo a una doncella
И не оставляет без замка такую принцессу
Quien bajo del firmamento tan linda estrella
Кто сошла с небес как такая прекрасная звезда
Le pago con sufrimiento y hoy no brilla ella
Воздал ей страданиями, и сегодня она не сияет
Nadie deja que muera una flor tan bella
Никто не позволяет погибнуть такому прекрасному цветку
Ni deja sin castillo a una doncella
И не оставляет без замка такую принцессу
Quien bajo del firmamento tan linda estrella
Кто сошла с небес как такая прекрасная звезда
Le pago con sufrimiento y ya no brilla ella
Воздал ей страданиями, и теперь она не сияет
Todo fue culpa de usted que la dejo llorando
Все из-за тебя, ты бросил ее плачущей,
Y aun aquí estoy yo por sus besos rogando
И я до сих пор здесь, умоляя о ее поцелуях.
Como no pudiste ver lo que por dentro es
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Ya no quiere querer y que le puedo hacer
Она больше не хочет любить, и что я могу с этим поделать?
Todo fue culpa de usted que la dejo llorando
Все из-за тебя, ты бросил ее плачущей,
Y aun aquí estoy yo por sus besos rogando
И я до сих пор здесь, умоляя о ее поцелуях.
Como no pudiste ver lo que por dentro es
Как ты не смог увидеть, какая она внутри?
Ya no quiere querer y que le puedo hacer
Она больше не хочет любить, и что я могу с этим поделать?
Si ahora llora sola sola solita las penas de un amor
Если теперь она плачет в одиночестве, одна-одинешенька о печалях любви,
Que sus hojas marchitan
Чьи лепестки вянут,
Ahora llora sola sola solita las penas de un amor
А теперь плачет одна-одинешенька в одиночестве о печалях любви,
Que sus hojas marchitan
Чьи лепестки вянут,
Todo fue culpa de usted...
Все из-за тебя...
Ayer la vi por ahí tomando...
Вчера я ее видел там, пьющую...
Sencillo esto el armageddon edition
Простое это издание Армагеддона
Eliel el q habla con las manos
Элиель тот, кто говорит руками
El rey!!
Король!
El fantastico Mario Dehay!!
Фантастический Марио Дехей!
Otro mas de los q hemos llevado el
Еще один из тех, кто довел
Genero a hasta otro nivel
Жанр до другого уровня
No se preocupen, ustedes no podrán
Не беспокойтесь, у вас не получится
Con el jefe...
С боссом...
Somos los genios
Мы гении





Writer(s): Eliel Lind, William Landron Rivera, Mario Rivera Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.