Paroles et traduction Madeinparis - Comment faire

Comment faire

Comment faire?
Quand un bord veut du sah, comment ça m'énerve
Quand les potes te mettent à l'envers, comment ça me gonfle
J'suis dans la ville, j'me fais des sous
J'suis dans les affaires, baby, I don't care

Quelques jolies garces, avant, elles voulaient pas d'moi
Ça m'a tellement choqué
Aujourd'hui, tout a changé, j'les ai toutes cokées
J'oublie jamais, j'suis un salaud
Un putain d'rancunier et j'compte jamais changer
Showcase dans la ville, dans la foule
Y a des fans, bords et ennemis
Moi, j'suis payé pour être là, toi tu payes le prix
Moi, j'serais jamais comme les autres
J'suis pas très gentil, bah ouais, c'est la vie

Puis les anciens me disent "t'inquiète pas, ça ira bien pour toi"
J'ai très vite compris qu'on s'rappelle de toi seulement quand t'es loin
J'en ai marre de donner d'l'amour à ceux qui m'considèrent pas
Non-non-non, t'es pas mon gars
Non-non-non, on s'connaît pas donc

Comment faire?
Quand un bord veut du sah, comment ça m'énerve
Quand les potes te mettent à l'envers, comment ça me gonfle
J'suis dans la ville, j'me fais des sous
J'suis dans les affaires, baby, I don't care

Comment faire?
Quand un bord veut du sah, comment ça m'énerve
Quand les potes te mettent à l'envers, comment ça me gonfle
J'suis dans la ville, j'me fais des sous
J'suis dans les affaires, baby, I don't care

T'es tellement prévisible, j'aime pas les gens comme toi
Comment tu veux m'comprendre si tu t'comprends même pas?
Tu sais qu'j'ai vu des meufs et toi, t'as vu des gars
J't'assure, c'est vraiment mieux si on en parle pas
Tu voulais pas de moi, do you remember me?
Tu voulais pas me voir, maintenant, tu t'réhabilles
Des soirées magnifiques, du champagne, Hennessy
T'imagines pas le taux de sexe après mes clips

Puis les anciens me disent "t'inquiète pas, ça ira bien pour toi"
J'ai très vite compris qu'on s'rappelle de toi seulement quand t'es loin
J'en ai marre de donner d'l'amour à ceux qui m'considèrent pas
Non-non-non, t'es pas mon gars
Non-non-non, on s'connaît pas donc

Comment faire?
Quand un bord veut du sah, comment ça m'énerve
Quand les potes te mettent à l'envers, comment ça me gonfle
J'suis dans la ville, j'me fais des sous
J'suis dans les affaires, baby, I don't care

Comment faire?
Quand un bord veut du sah, comment ça m'énerve
Quand les potes te mettent à l'envers, comment ça me gonfle
J'suis dans la ville, j'me fais des sous
J'suis dans les affaires, baby, I don't care

How to Do It

How to do it?
When a girl wants something real, how it irritates me
When my friends screw me over, how it pisses me off
I'm in the city, I'm making money
I'm in business, baby, I don't care

Some pretty girls, before, they didn't want me
It shocked me so much
Today, everything has changed, I've charmed them all
I never forget, I'm a bastard
A damn grudge holder and I never intend to change
Showcase in the city, in the crowd
There are fans, girls, and enemies
Me, I'm paid to be there, you pay the price
Me, I'll never be like the others
I'm not very nice, yeah, that's life

Then the elders tell me "don't worry, it'll be alright for you"
I quickly understood that they only remember you when you're gone
I'm tired of giving love to those who don't consider me
No-no-no, you're not my girl
No-no-no, we don't know each other so

How to do it?
When a girl wants something real, how it irritates me
When my friends screw me over, how it pisses me off
I'm in the city, I'm making money
I'm in business, baby, I don't care

How to do it?
When a girl wants something real, how it irritates me
When my friends screw me over, how it pisses me off
I'm in the city, I'm making money
I'm in business, baby, I don't care

You're so predictable, I don't like people like you
How can you understand me if you don't even understand yourself?
You know I've seen other girls and you, you've seen other guys
I assure you, it's really better if we don't talk about it
You didn't want me, do you remember me?
You didn't want to see me, now, you're getting all dressed up
Magnificent evenings, champagne, Hennessy
You can't imagine the amount of sex after my music videos

Then the elders tell me "don't worry, it'll be alright for you"
I quickly understood that they only remember you when you're gone
I'm tired of giving love to those who don't consider me
No-no-no, you're not my girl
No-no-no, we don't know each other so

How to do it?
When a girl wants something real, how it irritates me
When my friends screw me over, how it pisses me off
I'm in the city, I'm making money
I'm in business, baby, I don't care

How to do it?
When a girl wants something real, how it irritates me
When my friends screw me over, how it pisses me off
I'm in the city, I'm making money
I'm in business, baby, I don't care