Madeinparis - Kamas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Madeinparis - Kamas




Kamas
Kamas
J'allume kamas, puis j'ai des ailes
I light up a kamas, then I have wings
J'vole dans la ville, je marche sur le ciel
I fly in the city, I walk on the sky
Beaucoup d'problèmes, mais la vie est belle
Lots of problems, but life is beautiful
Beaucoup d'amour caché par la haine
Lots of love hidden by hate
J'allume kamas, puis j'ai des ailes
I light up a kamas, then I have wings
J'vole dans la ville, je marche sur le ciel
I fly in the city, I walk on the sky
Beaucoup d'problèmes, mais la vie est belle
Lots of problems, but life is beautiful
Beaucoup d'amour caché par la haine
Lots of love hidden by hate
Très peu d'amour caché par beaucoup de haine
Very little love hidden by a lot of hate
J'm'enfonce, j'verrais ça m'emmène
I'm sinking, I'll see where it takes me
Faut que j'ralentisse vraiment la fumette
I really need to slow down on the smoking
Je m'décide juste après ce pét'
I'll decide right after this joint
Dans la nuit, il s'passe tellement de choses dans la ville
In the night, so many things happen in the city
Soupape, y a les 22, j'sais pas s'ils m'ont pas vu
Release valve, there's the cops, I don't know if they saw me
Le drip, je m'en débarrasse si besoin
The drip, I'll get rid of it if needed
Dis-moi combien je suis arrogant
Tell me how arrogant I am
Toujours serein, je m'en sors toujours bien
Always serene, I always get by just fine
J'ai pas le mis-per mais j'aime la vitesse
I don't have a death wish but I love speed
Je ne swipe pas, moi, je donne l'espèce
I don't swipe, I give cash, girl
À quelle heure j'suis rentré, je m'rappelle pas
What time I got home, I don't remember
J'allume un kamas, ouh-ouh-ouh
I light up a kamas, whoa-oh-oh
J'lui donne sa dose
I give her her dose
J'suis dans sa... ouh-ouh-ouh
I'm in her... whoa-oh-oh
C'est un peu trop serré, eh
It's a little too tight, yeah
J'allume un putain d'kamas, uh
I light up a damn kamas, uh
J'lui donne sa dose puis j'cala pas
I give her her dose then I don't stall
J'sais qu'elle m'avait sur son radar, uh
I know she had me on her radar, uh
Dommage que je suis qu'un...
Too bad I'm just a...
J'allume kamas, puis j'ai des ailes
I light up a kamas, then I have wings
J'vole dans la ville, je marche sur le ciel
I fly in the city, I walk on the sky
Beaucoup d'problèmes, mais la vie est belle
Lots of problems, but life is beautiful
Beaucoup d'amour caché par la haine
Lots of love hidden by hate
J'allume kamas, puis j'ai des ailes
I light up a kamas, then I have wings
J'vole dans la ville, je marche sur le ciel
I fly in the city, I walk on the sky
Beaucoup d'problèmes, mais la vie est belle
Lots of problems, but life is beautiful
Beaucoup d'amour caché par la haine
Lots of love hidden by hate
T'es solo après minuit (solo après minuit)
You're solo after midnight (solo after midnight)
Je l'ai rencontrée en ville et bien sûr qu'on a ken la première nuit
I met her in the city and of course we hooked up the first night
Pas de feeling entre nous, tu connais la mentalité ici
No feeling between us, you know the mentality here
Dommage qu'on n'a pas la même façon d'penser, j'aime pas comment tu réfléchis
Too bad we don't think the same way, I don't like how you think
J'connais quelques meufs du sud, elles aiment l'oseille et la mala
I know a few girls from the south, they love money and the hustle
Et j'connais une meuf dans la ville, elle suce trop bien, je la cala pas
And I know a girl in the city, she sucks so good, I don't stall with her
Beaucoup de Jack pour ce soir, l'blanc de blanc, c'est pour mes mannequins
Lots of Jack for tonight, the white of white, it's for my models, girl
Les sentiments sont instables, le taga fait que j'les cala moins
Feelings are unstable, the weed makes me care less about them
J'allume un kamas, ouh-ouh-ouh
I light up a kamas, whoa-oh-oh
J'lui donne sa dose
I give her her dose
J'suis dans sa... ouh-ouh-ouh
I'm in her... whoa-oh-oh
C'est un peu trop serré, eh
It's a little too tight, yeah
J'allume un putain d'kamas, uh
I light up a damn kamas, uh
J'lui donne sa dose puis j'cala pas
I give her her dose then I don't stall
J'sais qu'elle m'avait sur son radar, uh
I know she had me on her radar, uh
Dommage que je suis qu'un...
Too bad I'm just a...
J'allume kamas, puis j'ai des ailes
I light up a kamas, then I have wings
J'vole dans la ville, je marche sur le ciel
I fly in the city, I walk on the sky
Beaucoup d'problèmes, mais la vie est belle
Lots of problems, but life is beautiful
Beaucoup d'amour caché par la haine
Lots of love hidden by hate
J'allume kamas, puis j'ai des ailes
I light up a kamas, then I have wings
J'vole dans la ville, je marche sur le ciel
I fly in the city, I walk on the sky
Beaucoup d'problèmes, mais la vie est belle
Lots of problems, but life is beautiful
Beaucoup d'amour caché par la haine
Lots of love hidden by hate
I love you, Vinny
I love you, Vinny
J'record dans ta face
I'm recording in your face





Writer(s): Azat Aroutiounian, Finedy Boulate, Charly Charini, Dave Dwayne Achille Gervais


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.